Жоаким Лафосс
Joachim Lafosse
сопродюсер
Сильви Дантон
Sylvie Danton
Маттье Рейнарт
Matthieu Reynaert
Тома Бидеген
Thomas Bidegain
Murielle
Эмили Декенн
Émilie Dequenne
La femme policier hopital
Клер Бодсон
Claire Bodson
André Pinget
Нильс Ареструп
Niels Arestrup
Mounir
Тахар Рахим
Tahar Rahim
Professeur Maryns
Жан-Шарль Отера
Jean-Charles Hautera
Françoise
Стефан Биссо
Stéphane Bissot
Жак-Анри Бронкар
Jacques-Henri Bronckart
Оливье Бронкар
Olivier Bronckart
ассоциированный продюсер
Дэвид Клейкенс
David Claikens
линейный продюсер
Gwennaëlle Libert
Антонио Ломбардо
Antonino Lombardo
линейный сопродюсер: Морокко
Франц Ричард
Frantz Richard
Жан-Франсуа Энсгенс
Jean-François Hensgens
постановщик
Анна Фальгер
Anna Falguères
по костюмам
Магдалена Лабуз
Magdalena Labuz
по декорациям
Хинд Газали
Hind Ghazali
Софи Веркрюиссе
Sophie Vercruysse
Le pianiste
Даниэль Феис
Daniel Feis
Samir
Редуэн Бехаш
Redouane Behache
Jade (nouveau-né)
Жое Мишелс
Joé Michels
Jade (3 mois)
Элеа Гиллард
Eléa Gillard
Шарли Хосшек
Charlie Hoscheck
Jade (1 an 1 / 2)
Лиза Мурсия
Lisa Murcia
Sohane (nouveau-né)
Габен Лард
Gabin Lard
Sohane (1 mois)
Катрина Анна Скрито Гоци
Katrina Anne Scrito Gauci
Жюльетт Моно
Juliette Monot
Le médecin radiologue
Янник Ренье
Yannick Renier
Malika (nouveau-né) (в титрах: Ambre Milesa)
Амре Милеса
Ambre Milesi
Jade (5 ans)
Джейд Стамбули
Jade Stambouli
Sohane (2 ans)
Соан Стамбули
Sohane Stambouli
Malika (3 mois)
Жюстин Шмидт-Барбе
Justine Schmidt-Barbe
Mailka (5 mois)
Клементин Кайе
Clémentine Caillet
Le notaire
Жоэль Дельсо
Joël Delsaut
Arthur - l'élève insolent
Артур Аннар
Arthur Hannart
Docteur De Clerck
Натали Бутфо
Nathalie Boutefeu
L'infirmière césarienne
Анжелика Люикфассеел
Angélique Luyckfasseel
Docteur Lefèvre
Армен Годель
Armen Godel
Ali (nouveau-né)
Лекс Хаас
Lex Haas
Ali (3 mois)
Андрэа Наиссе
Andréa Naisse
Юсеф Эль Мусадик
Yussef El Mousadik
Malika (1 an 1 / 2)
Ясмин Буссуалем
Yasmine Boussoualem
Ali (6 mois)
Йован Зек
Jovan Zec
Le bourgmestre
Жан-Анри Компере
Jean-Henri Compère
Le dermatologue
Паскаль Бонгард
Pascal Bongard
La caissière du supermarché
Сандрин Смитс
Sandrine Smeets
Тьерри Спише
Thierry Spicher
Елена Татти
Elena Tatti
Джани Тилтгес
Jani Thiltges
Алекс Вербаер
Alex Verbaere
Арлетт Зильберберг
Arlette Zylberberg
