Inspector Gadget, озвучка
Морис ЛаМарш
Maurice LaMarche
Female Superhero, озвучка (в титрах: Tina Bush)
Беттина Буш
Bettina Bush
Chief Quimby, озвучка
Джим Бёрнс
Jim Byrnes
R2K, озвучка
Майкл Добсон
Michael Dobson
Dr. Claw, озвучка
Брайан Драммонд
Brian Drummond
Velvetmobile, озвучка
Блу Манкума
Blu Mankuma
Penny, озвучка
Теган Мосс
Tegan Moss
Prof. Gorgonzola, озвучка
Колин Мёрдок
Colin Murdock
Otto, озвучка
Ричард Ньюман
Richard Newman
Gadgetmobile, озвучка (в титрах: J. White)
Джэлил Уайт
Jaleel White
Devon Debonair, озвучка
Дейл Уилсон
Dale Wilson
Anchorwoman, озвучка
Кимберли Хоторн
Kimberly Hawthorne
Dr. Claw, озвучка
Бенуа Аллеман
Benoît Allemane
R2K, озвучка
Сириль Арто
Cyrille Artaux
Mini Gadget, озвучка
Брендан Бейзер
Brendan Beiser
Chief Quimby, озвучка
Эрве Карадек
Hervé Caradec
озвучка
Сирил Клер
Cyrielle Claire
Penny, озвучка
Натали Хаят
Nathalie Homs
Gadgetomobile, озвучка
Оливье Янкович
Olivier Jankovic
Inspector Gadget, озвучка
Тьерри Казазиан
Thierry Kazazian
озвучка
Надеж Перрье
Nadège Perrier
озвучка (в титрах: Mathieu Rivollier)
Матью Риволье
Mathieu Rivolier
озвучка
Филипп Рулье
Philippe Roullier
пост-продакшн продюсер
Ронда Смайли
Rhonda Smiley
