Tamaki Irie / Irina / дополнительные голоса
Моника Риал
Monica Rial
Kei Kugimiya
Ёко Хикаса
Yoko Hikasa
Rin Suzukaze / дополнительные голоса
Шелли Карлин-Блэк
Shelley Carlene-Black
Toshikazu Asagi
Синтаро Асанума
Shintaro Asanuma
Tamaki Irie
Юка Игути
Yuka Iguchi
Kei Kugimiya
Женевьева Симмонс
Genevieve Simmons
Toshikazu Asagi
Кори Хартзог
Corey Hartzog
Ataru Suruga
Дзюнъя Икэда
Junya Ikeda
Izuru Hitachi
Хироки Аиба
Hiroki Aiba
Rin Suzukaze
Миюки Савасиро
Miyuki Sawashiro
Izuru Hitachi
Хьюстон Хэйес
Houston Hayes
Ataru Suruga
Тайлер Галиндо
Tyler Galindo
Amane / Anna / Lula / дополнительные голоса
Люси Кристиан
Luci Christian
Siegfried / дополнительные голоса
Дэвид Уолд
David Wald
Reika Saionji
Саяка Охара
Sayaka Ohara
Reika Saionji / Lunchlady / Naomi / дополнительные голоса
Молли Сирси
Molly Searcy
Giuliano / Guliano / Shinjiro / дополнительные голоса / Rada
Джон Гремиллион
John Gremillion
Julliano
Косукэ Ториуми
Kosuke Toriumi
Chandra / Shinichiro / дополнительные голоса / Palace Guard
Кайл Джонс
Kyle Jones
Dan / дополнительные голоса
Клинт Бикхэм
Clint Bickham
Siegfried von Westernach
Хирофуми Нодзима
Hirofumi Nojima
дополнительные голоса / Dai Komine / Diego / Noritada / Poco
Джон Свэйзи
John Swasey
Simon Gato
Хироки Тоти
Hiroki Tochi
Simon Gato
Джей Хикман
Jay Hickman
Mayu / дополнительные голоса
Нэнси Новотны
Nancy Novotny
дополнительные голоса / Degawa / Shinzaburo / Shirato
Марк Ласковски
Mark Laskowski
Rula / Irina
Маи Тодо
Mai Todo
Mayu / Anna
Рина Хидака
Rina Hidaka
Daneel / дополнительные голоса
Блейк Шепард
Blake Shepard
Daneel / Rada
Тихиро Судзуки
Chihiro Suzuki
Dolgana / дополнительные голоса
Джордж Мэнли
George Manley
Jiato
Хикару Мидорикава
Hikaru Midorikawa
Teoria
Мэгги Флекно
Maggie Flecknoe
Amane Hazuki
Масуми Асано
Masumi Asano
Dan
Такаси Кондо
Takashi Kondo
Teoria
Сидзука Ито
Shizuka Ito
Ange Kuroki
Акэно Ватанабэ
Akeno Watanabe
Degawa / Commander-in-Chief
Такэхиро Хасу
Takehiro Hasu
Patrick / дополнительные голоса
Johnny DeLaCerda
Prince Jiart
Дэвид Матранга
David Matranga
Peko Yamada / Jane
Нао Тояма
Nao Toyama
Natalie Shion / Kindergartner Who Loves Suruga / Observer / Woman A
Сара Эми Бридкат
Sarah Emi Bridcutt
Lumes
Дзюнъити Сувабэ
Jyunichi Suwabe
Hideyuki / Shinichiro / Shinjiro / Shinzaburo / Subordinate
Такахиро Фудзивара
Takahiro Fujiwara
Rakesh Chandra Sekal
Юки Фудзивара
Yuki Fujiwara
Lumes / дополнительные голоса
Рикардо Контрерас
Ricardo Contreras
Lutiel / дополнительные голоса
Эмили Невес
Emily Neves
Hideyuki / дополнительные голоса
Роб Мангл
Rob Mungle
дополнительные голоса / Rona
Саманта Стивенс
Samantha Stevens
Randy Maxwell
Анри Кацу
Anri Katsu
дополнительные голоса / Takashi
Крэш Бист
Crash Buist
дополнительные голоса / Rada
Патрик Пул
Patrick Poole
дополнительные голоса
Люк Паттерсон
Luke Patterson
Rona
Сора Амамия
Sora Amamiya
Patrick Hoyle
Аюму Мурасэ
Ayumu Murase
Randy
Эндрю Лав
Andrew Love
Lutier
Юкана
Yukana
Garukie
Киёюки Янада
Kiyoyuki Yanada
Noritada / Komine
Тосихару Наканиси
Toshiharu Nakanishi
Mary / Caster / TV Announcer / Woman B
Юриэ Ямасита
Yurie Yamashita
Matteo / Chief Zorig / Commander in Chief
Карл Мастерсон
Carl Masterson
Diego / Bodyguard Soldier
Юта Одагаки
Yuta Odagaki
Takashi
Jun Maeda
Naomi
Сатоми Акэсака
Satomi Akesaka
Claine
Кадзутоми Ямамото
Kazutomi Yamamoto
Galkie
Марти Флек
Marty Fleck
Mateo
Харуо Ямагиси
Haruo Yamagishi
дополнительные голоса / Clone / Noritada / Takashi
John Johnston
John Smith
Мадока Сига
Madoka Shiga
дополнительные голоса / John Smith / Smith
Paul Locklear
Klein
Грег Эирс
Greg Ayres
дополнительные голоса
Lainee Hooks
дополнительные голоса
Бриттани Динс
Brittany Deans
Vessel #2 Pilot
Сома Саито
Souma Saitou
Vessel #1 Pilot
Юкитоси Кикути
Yukitoshi Kikuchi
дополнительные голоса
Нед Гэйл
Ned Gayle
John Smith
Пол Локлир
Paul Locklear
дополнительные голоса
Jordan Harwood
Public Relations Officer
Нацуми Кон
Natsumi Kon
Africa Representative
Hisayoshi Yamane
дополнительные голоса
Cameron Hohle
Ange Kuroki / дополнительные голоса / Jane / Ange
Калин Коутс
Kalin Coates
Peko Yamada / Marie / Peko / дополнительные голоса
Тиффани Грант
Tiffany Grant
Dorgana
Масанори Матида
Masanori Machida
