Актёры и создатели фильма Пожалуйста, извините за доставленные неудобства (2023)

Le père d'Adel

Лье Салем

Lyes Salem

Fabrice, le conducteur du train

Марк Ризо

Marc Riso

Le fuyard

Морад Зегвенди

Mourade Zeguendi

Capitaine J.C.

Жан-Люк Кушар

Jean-Luc Couchard

Ghislaine

Сара Суко

Sarah Suco

Annie

Южени Деруан

Eugénie Derouand

Oumar

Натанаэль Бозивуар

Nathanaël Beausivoir

Marie, la sophrologue activiste

Lison Daniel

Tony, l'encadrante vigile

Дженни Летелье

Jenny Letellier

L'activiste

Alec Rio

Teen in the train

Julie Panosetti

La secrétaire de direction

Дельфин Теодор

Delphine Théodore

La working girl

Dobra Szwinkel

Policier 1, conducteur

Pierre-Henry Dutrieux

L'animatrice

Sixtine Gignoux

Un jeune

Chems Romdhani

Benoît, le flic

Benoît Nahon

Jeune racaille 1

Kaïs Amsis

Tireur d'élite, père

Рено Раттен

Renaud Rutten

Tireur d'élite, fils

Марко Ван Хуфстадт

Marco Van Hoofstadt

Tireuse d'élite, femme 1

Aya Semaan

Choriste 1 (в титрах: Samuel Abitbol)

Samuel Allain-Abitbol

Passagère voiture 4

Manon Bouscasse

Barmaid, voiture-bar

Alice Fischer

Mère de la gamine gymnaste

Amandine Elsen

Gamine gymnaste

Meï-Linh Gagneur

La créature

Laure Balachoff

English fan

Мара Сисси

Mara Cisse

Passager contrarié, в титрах не указан

Florian Gossoin

Sébastien

Артюс

Artus

Mickaël Pichard

Николас Лумбрерас

Nicolas Lumbreras

Elodie, la femme enceinte

Мари Ланша

Marie Lanchas

La négociatrice

Laura Laune

Policier 2, passager

Myd

Le supporter anglais

Paul Taylor

Une cheminot, в титрах не указан

Элоди Бартельс

Elodie Barthels

Un passager, в титрах не указан

Aymeric Bolé

Le rugbyman anglais, в титрах не указан

Valentin Pradier