Ален Роб-Грийе
Alain Robbe-Grillet
Walter Raim
Даниэль Месгиш
Daniel Mesguich
Sara Zeitgeist
Сирил Клер
Cyrielle Claire
L'inspecteur Francis
Даниэль Эмильфорк
Daniel Emilfork
Le docteur Morgentodt
Франсуа Шометт
François Chaumette
Marie-Ange van de Reeves
Габриель Лазюр
Gabrielle Lazure
Le barman
Жиль Арбона
Gilles Arbona
Le cycliste
Жан-Клод Легэ
Jean-Claude Leguay
La serveuse
Нанси Ван Слик
Nancy Van Slyke
Le valet (в титрах: Denis Foucray)
Дени Фукере
Denis Fouqueray
La voix de Walter, off, озвучка
Мишель Оклер
Michel Auclair
Le prodesseur van de Reeves
Ролан Дюбийяр
Roland Dubillard
