Джеймс Стронг
James Strong
Тригве Аллистер Дайсен
Trygve Allister Diesen
Дэвид Блэр
David Blair
DI Ray Lennox
Дюгрей Скотт
Dougray Scott
DS Amanda Drummond
Джоэнна Вандерхам
Joanna Vanderham
DI Dougie Gillman
Джейми Сивес
Jamie Sives
DC Stuart McCorkel
Майкл Абубакар
Michael Abubakar
Trudi Lowe
Анджела Гриффин
Angela Griffin
Estelle
Эллисон МакКензи
Allison McKenzie
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2021)
Памела Ханссон
Pamela Hansson
линейный продюсер
Берри ван Цвитен
Berry van Zwieten
исполнительный продюсер
Richard Tulk-Hart
Энтони Вуд
Tony Wood
линейный продюсер (1 эпизод)
Дэйв Пакэм
David Packham
продюсер (2021)
Дин Кэвэна
Dean Cavanagh
книга
Ирвин Уэлш
Irvine Welsh
Дэвид Лиделл
David Liddell
Уилл Паг
Will Pugh
постановщик
Том Сайер
Tom Sayer
Филип А. Браун
Philip A. Brown
по костюмам
Сьюзэн Скотт
Susan Scott
по декорациям
Дженис МакРэй
Janice Macrae
Мелани Винер-Кунео
Melanie Viner-Cuneo
Никки МакКристи
Nikki McChristie
Ульрике Мюнх
Ulrike Münch
DCS Robert Toal
Кен Стотт
Ken Stott
Mark McKendrick
Джонатан Керриган
Jonathan Kerrigan
Stuart Lennox
Стюарт Мартин
Stuart Martin
Angela Hamil
Эмма Хартли Миллер
Emma Hartley Miller
DS Gillian Glover
Сара МакКарди
Sarah McCardie
Carly McCargill
Сорча Граундселл
Sorcha Groundsell
Gary Franklin
Бхав Джоши
Bhav Joshi
Tommy Loughran
Иэн Ханмор
Ian Hanmore
Gareth Horsborough
Джон Симм
John Simm
Britney Hamil
Paige Green
Alex
Рубен Джозеф
Reuben Joseph
Louis Leblanc
Реджайнал Кудиву
Réginal Kudiwu
Sally Hart
Лора Фрейзер
Laura Fraser
Richie Gulliver
Дерек Ридделл
Derek Riddell
Avril Lennox
Элли Хаддингтон
Ellie Haddington
John Lennox
Ивэн Стюарт
Ewan Stewart
DI Eddie Rodgers
Гордон Кеннеди
Gordon Kennedy
Young Lennox
Benjamin Scanlan
Michael Garrett
Brian James Leys
George Marsden
Брайан Бовелл
Brian Bovell
Tessa Hamil
Caroline McKeown
Winterburn
Ali Watt
Ronnie Hamil
Там Дин Берн
Tam Dean Burn
Kylie
Кайла Колдуэлл
Kayla Caldwell
Jock Allerdyce
Сэм Грэхэм
Sam Graham
Danielle McKendrick
Риэнн Фарли
Reanne Farley
DCI Ken Custer
Джон-Пол Хёрли
John-Paul Hurley
Graham Burt
Эзра Кан
Ezra Faroque Khan
Baxter Mcclelland
Форбс Массон
Forbes Masson
Miles Combe
Саймон Вейр
Simon Weir
Robert Ellis
Крис Хитчен
Kris Hitchen
Karen
Amy Conachan
Georges Fournier
Эвен Абид
Ewens Abid
Gustave
Пьер Гиллемин
Pierre Guillemin
Райан Гордон
Rian Gordon
Melinda
Dani Heron
Chrissy Gillman
Сюзанн Мэгоуэн
Suzanne Magowan
Samantha Gulliver
Шэрон Янг
Sharon Young
Гэвин Митчелл
Gavin Mitchell
Member of Police Committee for Scotland
Холли Вудхаус
Holly Woodhouse
Graeme Cornell
Райан Хантер
Ryan Hunter
Keith
Ewan Miller
Hotel guest, в титрах не указан
Kim Carlton
Stella Harrington
Fatima Jawara
Lauren Fairchild
Ребекка Рут
Rebecca Root
Penny Acton
Кари Корбетт
Kari Corbett
Young Les
Kalen Doyle
Helena
Мисси Мэлоун
Kim Chapman
Desk Sergeant
Kathryn Mulholland
Angus, в титрах не указан
Бен Брэдли
Ben Bradley
Builder, в титрах не указан
Пол Эллард
Paul Ellard
Bartender, в титрах не указан
Симус Хэнли
Séamus Hanly
