Масанори Хата
Masanori Hata
Milo
Майло
Chatran
Otis
Отис
Pû
рассказчик, озвучка
Дадли Мур
Dudley Moore
Poetry Recitation, озвучка
Кёко Коидзуми
Kyoko Koizumi
Сигэру Цуюки
Shigeru Tsuyuki
Масару Какутани
Masaru Kakutani
Сатору Огата
Satoru Ogata
исполнительный продюсер
Хисаси Хиэда
Hisashi Hieda
Харуо Сиканаи
Haruo Shikanai
Марк Солтцмэн
Mark Saltzman
история
Хидэо Фудзий
Hideo Fujii
Синдзи Томита
Shinji Tomita
Майкл Боддикер
Michael Boddicker
Рюити Сакамото
Ryuichi Sakamoto
Такэхару Сакагути
Takeharu Sakaguchi
Тидзуко Осада
Chizuko Osada