Rémi
Малом Пакуин
Maleaume Paquin
Vitalis
Даниель Отой
Daniel Auteuil
Mme Harper
Виржини Ледуайен
Virginie Ledoyen
Jérôme Barberin
Жонатан Заккаи
Jonathan Zaccaï
Rémi âgé
Жак Перрен
Jacques Perrin
Mme Barberin
Людивин Санье
Ludivine Sagnier
Lise
Альбан Массон
Albane Masson
Mme Milligan
Зои Бойл
Zoe Boyle
James Milligan
Николас Роу
Nicholas Rowe
Mrs. Driscoll
Никола Даффетт
Nicola Duffett
Mr. Driscoll
Саймон Армстронг
Simon Armstrong
Dame auberge
Флер Жеффрие
Fleur Geffrier
Gendarme Albi
Жером Кашон
Jérôme Cachon
Docteur
Ксавьер Лафит
Xavier Lafitte
Eliott
Эллиот Буссон
Elliot Bousson
Betty
Осеан Ле Коссен
Océane Le Caoussin
Eloïse
Марго Ле Коссен
Margaux Le Caoussin
Bradley Driscoll
Саид Алами
Saïd Alami
Patron de bar
Ксавьер Потье
Xavier Pottier
Gouvernante Milligan (в титрах: Carmen Ferlan)
Кармен Ферланд
Carmen Ferland
Gendarme subalterne Albi
Бенуа Бертон
Benoît Berthon
Paysan
Режис Мэйнард
Régis Maynard
Aubergiste
Седрик Вебер
Cédric Weber
Curé Chavanon
Ксавье Мали
Xavier Maly
Majordome Toulouse
Джонатан Вейт
Jonathan Waite
Le juge
Венсан Жуан
Vincent Jouan
Commissaire de police (в титрах: Jean-Yves R. Lemoine)
Жан-Ив Лемуан
Jean-Yves Lemoine
Fermier 1
Рафаэль Симонет
Raphaël Simonet
Villageoise Chavanon
Элоиз Жене
Eloïse Genet
Doublure Vitalis
Лорен Беляш
Laurent Belhache
Doublure Vitalis
Мишель Грос
Michel Gros
Doublure Rémi
Матис Гийон
Mathis Guillon
Doublure Rémi
Татис Лаборд-Раффель
Tatis Laborde-Raffel
Doublure Rémi
Эктор Бори
Hector Borie
Doublure Rémi nuit
Вирджиния Шардон
Virginie Chardon
Remi, озвучка
Тосики Кумагаи
Toshiki Kumagai
Compagnon de cellule de Vitalis, в титрах не указан
Николас де Лавернь
Nicolas de Lavergne
Hotel Customer, в титрах не указан
Себастьен Лашери
Sebastien Lacheray
English Policeman, в титрах не указан
Руперт Уинн-Джеймс
Rupert Wynne-James
