Герт Людвиг
Gert Ludewig
Old Shatterhand, озвучка
Кристиан Трамиц
Christian Tramitz
Nscho-tschi, озвучка
Косма Шива Хаген
Cosma Shiva Hagen
Colonel Brinkley, озвучка
Томас Фрич
Thomas Fritsch
Winnetou, озвучка
Саша Дрэгер
Sascha Draeger
Bobby, озвучка
Янник Шюман
Jannik Schümann
Sam Hawkens, озвучка
Экарт Дюкс
Eckart Dux
Марк Габизон
Marc Gabizon
Wolfram Greifenberg
Egon Kemmerich
Christoph Ludz
Даина Сакко
Daina Sacco
Линда Ван Тульден
Linda Van Tulden
Till Weitendorf
Джеффри Скотт
Jeffrey Scott
Ли Маддукс
Lee Maddux
персонажи
Карл Май
Karl May
история
Силке Бахманн
Silke Bachmann
Stefan Brönneke
Адриан Аскью
Adrian Askew
Lothar Werthschulte
Tante Droll, озвучка
Йорг Гилльнер
Jörg Gillner
Hobble Frank, озвучка
Michael Grimm
Михаэль Гримм
Waisenhausleiterin, озвучка
Урсула Зиг
Ursula Sieg
Black Hawk, озвучка
Генри Кениг
Henry König
Jake, озвучка
Jan-David Rönfeldt
