Princ Velen
Юрай Дурдяк
Juraj Durdiak
Vecernice
Либуше Шафранкова
Libuše Šafránková
Král
Владимир Меншик
Vladimír Mensík
Mrakomor
Радослав Брзобогаты
Radoslav Brzobohatý
Kacafírek
Франтишек Филиповски
Frantisek Filipovský
Slunecník
Петр Свобода
Petr Svoboda
Mesícník (в титрах: Alexej Okunev)
Алексей Окунев
Alexei Okunev
Vetrník
Олдрич Таборски
Oldrich Táborský
Helenka
Юлия Юриштова
Julie Juristová
Elenka
Злата Адамовска
Zlata Adamovská
Lenka
Ивана Андрлова
Ivana Andrlová
Hostinský
Честмир Ржанда мл.
Cestmír Randa
rytír Cestmír
Рудольф Елинек
Rudolf Jelínek
Pasák vepru
Виктор Маурер
Viktor Maurer
Slepec
Карел Аугуста
Karel Augusta
Hromotluk
Ladislav Brothánek
Vyslouzilec
Вацлав Логниский
Václav Lohniský
Soukeník Dobromil
Владимир Крска
Vladimír Krska
Kolohnát
Ладислав Троян
Ladislav Trojan
Krivorucka
Иржи Лир
Jirí Lír
Sluha
Милош Ваврушка
Milos Vavruska
Vetrník, озвучка
Мирослав Моравец
Miroslav Moravec
Princ Velen, озвучка
Петр Свойтка
Petr Svojtka
