Óscar
Тамар Новас
Tamar Novas
Elena
Марта Ньето
Marta Nieto
Teo
Марио Сантос
Mario Santos
Óscar (13 años)
Рубен Фульхенсио
Rubén Fulgencio
Manuel
Мануэль Манкинья
Manuel Manquiña
Abuela
Мабель Ривера
Mabel Rivera
Alba
Ирене Хименес
Irene Jiménez
Pablo
Сауль Эсгева
Saúl Esgueva
Abuela (joven)
Крис Иглесиас
Cris Iglesias
Gloria
Элена Сеихо
Elena Seijo
Camila
Гриаль Монтес
Grial Montes
Panadero
Оскар Альо
Óscar Allo
Elena (12 años)
Лара Моргало
Lara Morgalo
Pili
Надия Линарес
Nadia Linares
Madre
Эстибалис Вейга
Estíbaliz Veiga
Comisario
Тито Асорей
Tito Asorey
Carlos
Карлос Вильярино
Carlos Villarino
Dependienta
Паула Пьер
Paula Pier
Teo (43 años)
Эктор Карбальо
Héctor Carballo
Guerrilleiro 1
Мачи Сальгадо
Machi Salgado
Guerrilleiro 2
Óscar Galiñanes
Manu
Teo Galiñanes
Santi
Tomás Louzao
Флавио Рей
Flavio Rey
Maquis (1949), в титрах не указан
Xaime Vilasoa
по костюмам
Ана Лопес
Ana López