Лоне Шерфиг
Lone Scherfig
Изабель Койшет
Isabel Coixet
María Magnolia
Беренис Бежо
Bérénice Bejo
Hauser
Даниэль Брюль
Daniel Brühl
Medardo
Антонио де ла Торре
Antonio de la Torre
The teacher
Тринидад Гонзалес
Trinidad González
María Margarita
Sara Becker
María Margarita (Niña)
Alondra Valenzuela
Адольфо Бланко
Adolfo Blanco
Vincent Juillerat
Андрес Мардонес
Andres Mardones
Ruth Orellana
исполнительный продюсер
Хьюго Грумбар
Hugo Grumbar
ассистент продюсера
Адрия Миро
Adrià Miró
Рафа Руссо
Rafa Russo
Уолтер Саллес
Walter Salles
роман
Эрнан Ривера Летелье
Hernán Rivera Letelier
Даниэль Араньо
Daniel Aranyo
Фернандо Веласкес
Fernando Velázquez
постановщик
Карлос Конти
Carlos Conti
по декорациям
María Paz Gonzales
по костюмам
Мерсе Палома
Mercè Paloma
Мария Пас Гонзалез
Maria Paz Gonzalez
Consuelo González
Бернат Арагоньес
Bernat Aragonés
Jordi Azategui
Aurelio
Гастон Сальгадо
Gastón Salgado
Marcelino (19-14)
Joaquín Guzmán
Marcelino (9-11)
Santiago Urbina
Mariano (14)
Elian Ponce
Mariano (18-22)
Francisco Díaz
José Soza
Mirto (13)
Beltrán Izquierdo
Mirto (17-19)
Alfred Borner
Mauricio (11-14)
Simón Beltrán
Mauricio (15-19)
Максимилиано Сальгадо
Max Salgado
Don Nolasco
Пабло Шварц
Pablo Schwarz
Delfina (10-12)
Kristina Mondaca
Delfina (16-17)
Monserrat Corvelleyn
Марио Хортон
Mario Horton
Luis
Луис Урибе
Luis Uribe
Proyeccionista
Луис Дубо
Luis Dubó
Julio (10-12)
Gary Rivera
Chico 1
Jean Montenegro
Chico 2
Kevin Robledo
Chico 3
Fernando Barria
Chico 4
Sebastián Joplas
Patricio
Ариэль Мателуна
Ariel Mateluna
Profesora
Fresia Castillo
Empresario Americano
Stjepan Ostoic
Alumna 1
Agustina Arancibia
Alumna 2
Antonia Parra
Don Gervasio
Larry Pasten
Trabajador 1
Луис Риверос
Luis Riveros
Trabajador 2
Феликс Виллар
Félix Villar
Trabajador 3 / José
Emilio Rivera
La Vedette (в титрах: Dindi Jane)
Geraldine Neary
Vendedor Ambulante
Flavio Vargas
Don Primitivo
Víctor Lazo
Hija de Filiberta
Elizabeth Carvallo
Artista del Circo (в титрах: Oliver Borner)
Oliver Börner
Juan
Carlos Pastén
Guarda de la Prisión 1
Cristian Garrido
Guarda de la Prisión 2
Wilson Rozas
Vigilante a Caballo
Marcelo Moraca
Hija de María Margarita
Abril Valenzuela
Mujer en Casa de Nolasco
Ванесса Монтейру
Vanessa Monteiro
Bailarina Burlesque 1
Giuliana Pastene
Bailarina Burlesque 2
Natalia Valdés
Lily
Moira Miller
Don Primitivo Esposa
Solange Contreras
Mujer Americana
Cecilia Giacamán
Polola Mirto
Daniela Alcayaca
Viuda Mirto
Sofía Badilla
Mujer Norteamericana, озвучка
Sandra Handler
Hombre Norteamericano, озвучка
Kyle Millar
Niña Norteamericana, озвучка
Claudia Mortu
Niño 1 Norteamericano, озвучка
Liam Donogue
Niño 2 Norteamericano, озвучка
Kaiprice Handler
Мануэль Монсон
Manuel Monzón
линейный продюсер
Патрисио Перейра
Patricio Pereira
Пас Реколонс
Paz Recolons
Фернандо Риера
Fernando Riera
Ursula Romero
Элиса Сирвент
Elisa Sirvent
Maite Villarino Vicente
