Wing Commander Guy Gibson, V.C., D.S.O., D.F.C.
Ричард Тодд
Richard Todd
Doctor B. N. Wallis, C.B.E., F.R.S.
Майкл Редгрейв
Michael Redgrave
Mrs. Wallis
Урсула Джинс
Ursula Jeans
Air Chief Marshal Sir Arthur Harris (now Marshal of the Royal Air Force), G.C.B., O.B.E., A.F.C.
Бейзил Сидни
Basil Sydney
Captain Joseph (Mutt), Summers, C.B.E.
Патрик Барр
Patrick Barr
Air Vice-Marshal The Hon. Ralph Cochrane (now Air Chief Marshal), G.B.E., K.C.B., A.F.C.
Эрнест Кларк
Ernest Clark
Group Captain J. N. H. Whitworth, D.S.O., D.F.C.
Дерек Фарр
Derek Farr
Doctor
Чарльз Карсон
Charles Carson
Sir David Pye, C.B., F.R.S.
Стэнли Ван Бирс
Stanley Van Beers
Doctor W. H. Glanville, C.B., C.B.E.
Колин Тэпли
Colin Tapley
Committee Member
Фредерик Лейстер
Frederick Leister
Committee Member
Эрик Месситер
Eric Messiter
Committee Member
Лайдман Браун
Laidman Browne
Official, National Physical Laboratory
Рэймонд Хантли
Raymond Huntley
Official, Ministry of Aircraft Production
Хью Мэннинг
Hugh Manning
Observer At Trials
Хью Мокси
Hugh Moxey
R.A.F. Officer At Trials
Энтони Шоу
Anthony Shaw
Farmer
Лоуренс Нэйсмит
Laurence Naismith
Group Signals Officer
Харольд Сиддонс
Harold Siddons
Observer At Trials
Эдвин Стайлз
Edwin Styles
B.B.C. Announcer
Фрэнк Филлипс
Frank Phillips
Flt / Lt. R. E. G. Hutchison, D.F.C. (в титрах: Anthony Doonan)
Энтони Дунэн
Tony Doonan
Flying / Off. F. M. Spafford, D.F.C., D.F.M.
Найджел Сток
Nigel Stock
Flt / Lt. A. T. Taerum, D.F.C.
Брайан Ниссен
Brian Nissen
Flt / Sgt. J. Pulford, D.F.M.
Роберт Шоу
Robert Shaw
Flt / Lt. R. D. Trevor-Roper, D.F.C., D.F.M.
Брюстер Мэйсон
Brewster Mason
Squadron Leader H. M. Young, D.F.C.
Ричард Лич
Richard Leech
Plt / Off. G. A. Deering, D.F.C.
Peter Assinder
Flight Lieutenant J. V. Hopgood, D.F.C.
Джон Фрейзер
John Fraser
Flight Lieutenant W. Astell, D.F.C.
Дэвид Морелл
David Morrell
Flight Lieutenant H. B. Martin, D.S.O., D.F.C., A.F.C. (now Wing Commander)
Билл Керр
Bill Kerr
Flight Lieutenant D. J. H. Maltby, D.S.O., D.F.C.
Джордж Бейкер
George Baker
Flight Lieutenant D. J. Shannon, D.S.O., D.F.C. (later Squadron Leader)
Рональд Уилсон
Ronald Wilson
Flying Officer L. G. Knight, D.S.O.
Денис Грэхэм
Denys Graham
Flight Lieutenant R. C. Hay, D.F.C.
Бейзил Эпплби
Basil Appleby
Flight Lieutenant J. F. Leggo, D.F.C.
Тим Тернер
Tim Turner
Flight Sergeant G. E. Powell
Ивен Солон
Ewen Solon
Wing Comdr. Gibson's Batman
Харольд Гудвин
Harold Goodwin
Crew Member, в титрах не указан
Джон Бреслин
John Breslin
Crew Member, в титрах не указан
Эдвард Каст
Edward Cast
Batman, в титрах не указан
John Cazabon
RAF Officer, в титрах не указан
Ричард Коулмэн
Richard Coleman
Tail Gunner, в титрах не указан
Питер Дайэмонд
Peter Diamond
Mocking RAF Officer, в титрах не указан
Джералд Харпер
Gerald Harper
RAF Pay Clerk In NAAFI, в титрах не указан
Артур Ховард
Arthur Howard
Collins, в титрах не указан
Ллойд Лэмбл
Lloyd Lamble
Flight Sergeant, в титрах не указан
Филип Лэтэм
Philip Latham
Guard on Door, в титрах не указан
Патрик МакГуэн
Patrick McGoohan
Waiter, в титрах не указан
Джек МакНотон
Jack McNaughton
Squadron Leader H. E. Maudslay, D.F.C.
Ричард Торп
Richard Thorp
RAF Officer, в титрах не указан
Эдвин Ричфилд
Edwin Richfield
Barnes Wallis's Daughter, в титрах не указан
Нина Парри
Nina Parry
Bomber Crewman, в титрах не указан
Fred Stroud
Security Guard, в титрах не указан
Роберт Брукс Тернер
Robert Brooks Turner
