Майкл Руббо
Michael Rubbo
линейный продюсер
Джим Кауфман
Jim Kaufman
Войтех Ясны
Vojtěch Jasný
Michael
Мэтью Маккэй
Mathew Mackay
Connie (в титрах: Siluk Saysanasy)
Силак Сейсенеси
Siluck Saysanasy
Suzie (в титрах: Alison Podbrey)
Элисон Дарси
Alison Darcy
Billy
Майкл Хоган
Michael Hogan
The Signor
Michel Maillot
Mary
Хелен Хьюз
Helen Hughes
исполнительный продюсер
Рок Демерс
Rock Demers
produced by
Николь Роберт
Nicole Robert
Луиз Пеллетье
Louise Pelletier
Томаш Вамош
Thomas Vámos
Льюис Фьюри
Lewis Furey
Вьянни Готье
Vianney Gauthier
по костюмам
Югетт Ганье
Huguette Gagné
по декорациям
Жан Каземирчук
Jean Kazemirchuk
Жан-Ги Монпти
Jean-Guy Montpetit
Tom
Гриффит Брюэр
Griffith Brewer
Dr. Epstein
Гарри Хилл
Harry Hill
The Rabbit
Эдгар Фруатье
Edgar Fruitier
Miss Prume
Пэт Томпсон
Pat Thompson
Mr. Gingras
Терренс Лабросс
Terrence Labrosse
Art Supply Owner
Даг Смит
Doug Smith
Nickie
Nick Manekas
Little William (в титрах: Patrick Saint-Pierre)
Патрик Сен-Пьерр
Patrick St-Pierre
Jeremy
Джереми Спрай
Jeremy Spry
Jessica
Cheryl Zaman-Zadir
Audie
Оди Грант
Audie Grant
Vicki
Вики Ли
Vicki Lee
Mai Ling
Nadka Takahataki
The Mother
Anna Vitre
Андрее Пеллетье
Andrée Pelletier
