Angel Rafal
Анджей Грабовски
Andrzej Grabowski
Себастьян Станкевич
Sebastian Stankiewicz
Andzelika
Каролина Жепа
Karolina Rzepa
Tobiasz
Матеуш Грис
Mateusz Grys
Faun Agrulo
Ольгерд Лукашевич
Olgierd Lukaszewicz
Drowner Gralo
Мариан Опаня
Marian Opania
Doctor Jaszczur
Гжегож Даменцки
Grzegorz Damiecki
Jacek Malczewski / Mr. Józef
Лукаш Симлат
Lukasz Simlat
Mrs. Stenia
Гражина Бленцка-Кольска
Grazyna Blecka-Kolska
Drowner Citaro Querulous
Кшиштоф Глёбиш
Krzysztof Globisz
Voivodship Marshal
Войцех Мецвальдовский
Wojciech Mecwaldowski
Drowner Kwaterszalek
Войцех Соларш
Wojciech Solarz
Aquarius Marino
Мариуш Санитерник
Mariusz Saniternik
Aquarius Utrilo Depositary
Артур Краевский
Artur Krajewski
Sergeant Edward Bacala
Якуб Климашевски
Jakub Klimaszewski
Mayor
Марек Каспшик
Marek Kasprzyk
Malczewski's maid / Chimera
Marta Maria Wisniewska
Voivodship Marshal's assistant
Миколай Хробочек
Mikolaj Chroboczek
Faun Permano
Aleksander Jochymek
Ola
Gabriela Chmielak
«Madry»
Kamil Czaja
Big «Pyza»
Nadia Felner
Little «Pyza»
Oliwia Felner
«Piekna»
Kaja Karpa
Pola
Apolonia Galeska
Pola
Paulina Kolasa
«Gwiazdka»
Apolonia Kolska
Wojtek
Mateusz Ludwiczak
Krysia
Jasmina Mielczarek
Grzesio
Tymoteusz Orzechowski
Henio
Olgierd Samborski
Rysio
Artur Urbanski
Engineer
Михал Гжибовский
Michal Grzybowski
Construction manager
Кшиштоф Пызяк
Krzysztof Pyziak
Aquarius Birko Greybeard
Казимеж Кржачковский
Kazimierz Krzaczkowski
Józef Mehoffer
Adam Serowaniec
Wojciech Weiss
Пётр Журавски
Piotr Zurawski
Witold Wojtkiewicz
Patryk Michalak
Stanislaw Wyspianski
Цезары Лукашевич
Cezary Lukaszewicz
Father of Tobiasz
Збигнев Валерысь
Zbigniew Walerys
Strzyga / Mother of Tobiasz
Aleksandra Michael
Drowner Morfeno Greybeard
Zygmunt Kalemba
Faun Egwaro Mighty
Дариуш Карпински
Dariusz Karpinski
Aquarius Mighty
Tomasz Koszanski
Aquarius Smaller
Lucja Ziólkowska
Kitchen help
Милена Лисецка
Milena Lisiecka
Drowner
Барбара Заваджка
Barbara Zawadzka
Cook Jola
Agnieszka Dziewa
Main animal keeper
Збигнев Шымчук
Zbigniew Szymczyk
Main animal keeper
Agnieszka Charkot
Death
Marianna Zydek
Radio journalist
Maja Wolska
Coachman
Grzegorz Chojnacki
Lttle animal keeper
Józefina Olawa vel Olawinska
Drowner
Анна Палига
Anna Paliga
Priest benefactor
Zbigniew Sowinski
Strzyga
Maryla Morydz
Faun Lustrigo
Seweryn Salek
Undine
Izabela Czesniewicz
Water nymph
Nadia Loeffler-Szupluk
Water nymph
Natalia Lewicka
Water nymph
Konstancja Olawa vel Olawinska
Water nymph
Lila Fiderek
Water nymph
Maja Galeziewska
Water nymph
Zuzanna Olejnik
Water nymph
Janina Szychowska
Water nymph
Alina Ziólkowska
Water nymph
Pola Panek
Water nymph
Zofia Zlochowska
Undine Little
Maja Pelka
Undine Bigger
Nadia Jadach
Undine
Agata Zajac
Manager / Animal caretaker
Artur Borkowski
Water nymph «Little»
Zofia Powroznik
Groom / Drowning man
Filip Rau
Animal sitter
Gabriela Luczynska
Animal sitter
Tomasz Zyzdorf
Animal sitter
Jan Soltysiak
Animal sitter
Alicja Idasiak
Servant
Надим Сулейман
Nadim Suleiman
Colonel
Jan Kochanowski
Animal sitter
Alexander Marquezy
Colonel
Lukasz Sosulski
Animal sitter
Maciej Prusak
Tiny faun
Dawid Samerdak
Little wren
Jan Zelechowski
Tiny aquarius
Roman Szczepanski
Security Guard with binoculars
Mariusz Weglowski
Animal sitter
Jan Grzadziela
Animal sitter
Julia Glajcher
Animal sitter
Dobromir Kolski
Animal sitter
Brunon Kolski
Animal sitter
Leonard Kolski
Anna Szadkowska
по костюмам
Agnieszka Osipa
