Иппэй Кури
Ippei Kuri
Боб Баррон
Robert V. Barron
Mechanic, озвучка
Стив Крамер
Steve Kramer
MC, озвучка
Том Уайнер
Tom Wyner
Rico, озвучка
Роберт Аксельрод
Robert Axelrod
Cabbie, озвучка
Билл Капиззи
Bill Capizzi
Azonia
Alexandra Kenworthy
15th ATAC Soldier, озвучка
Фрэнк Каталано
Frank Catalano
исполнительный продюсер
Джон Лэдфорд
John Ledford
Ахмед Аграма
Ahmed Agrama
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1985)
Джехан Аграма
Jehan Agrama
продюсер (1 эпизод, 1985)
Карл Мацек
Carl Macek
1 эпизод, 1985
Кэндзи Ёсида
Kenji Yoshida
Ардвайт Чемберлен
Ardwight Chamberlain
Tao Will
история
Грег Финли
Greg Finley
Джейсон Класси
Jason Klassi
Alberto Estevez
Ульпио Минуччи
Ulpio Minucci
Арлон Обер
Arlon Ober
Kyle, озвучка
Эдди Фрирсон
Eddie Frierson
Lisa, озвучка
Мелани МакКвин
Melanie MacQueen
Annie's Mom, озвучка
Барбара Гудсон
Barbara Goodson
Docking PA, озвучка
Эди Мирман
Edie Mirman
Allegra, озвучка
Мелора Харт
Melora Harte
Dixon, озвучка
Ричард Эпкар
Richard Epcar
Angry Patron, озвучка
Майкл МакКоннохи
Michael McConnohie
Max Sterling, озвучка
Кэм Кларк
Cam Clarke
Lynn Minmei, озвучка
Ребекка Форстадт
Rebecca Forstadt
Rick Hunter, озвучка
Тони Оливер
Tony Oliver
рассказчик, озвучка
Дж. Джей Смит
J. Jay Smith
Scott Bernard, озвучка
Грегори Снегофф
Gregory Snegoff
Annie LaBelle, озвучка
Эмили де Азеведо Браун
Emilie de Azevedo Brown
Dana Sterling, озвучка
Мелисса Ньюман
Melissa Newman
Roy Fokker, озвучка
Дэн Уорен
Dan Woren
Claudia Grant, озвучка
Иона Моррис
Iona Morris
Kim Young, озвучка
Лара Коуди
Lara Cody
Vanessa Leeds, озвучка
Уэнди Ли
Wendee Lee
Sammie Porter
Робин Левенсон
Robin Levenson
Capt. Henry J. Gloval, озвучка
Exedore, озвучка
Тед Лэйман
Theodore Lehmann
Breetai
Тони Клэй
Tony Clay
Bowie Grant, озвучка
Ларри Абрахам
Larry Abraham
Noelle McGrath
Сэм Фонтана
Sam Fontana
Арлин Банас
Arlene Banas
Chief / в титрах не указан, озвучка
Майк Рейнолдс
Mike Reynolds
Bron / в титрах не указан, озвучка
Майкл Сорич
Michael Sorich
Nichols, в титрах не указан, озвучка
Дэвид Миллберн
David Millbern
Hose / в титрах не указан, озвучка
Джордж С. Коул
George C. Cole
Pilot / в титрах не указан, озвучка
Керриган Махан
Kerrigan Mahan
Bowie, в титрах не указан, озвучка
Крэйг Шефер
Craig Schaefer
Rook, в титрах не указан, озвучка
Сьюзи Лондон
Suzy London
Lt. Mitchell / в титрах не указан
Джэми Джонстон
Jamie Johnston
Zentraedi B, в титрах не указан
Bron, в титрах не указан
Жан Рэбсон
Jan Rabson
George Sullivan, в титрах не указан
Кент Харрисон Хэйес
Kent Harrison Hayes
Admiral / в титрах не указан
