Ewa Cybulska
Марион Котийяр
Marion Cotillard
Bruno Weiss
Хоакин Феникс
Joaquin Phoenix
Orlando the Magician / Emil
Джереми Реннер
Jeremy Renner
Belva
Дагмара Доминчик
Dagmara Dominczyk
Clara
Джики Шнии
Jicky Schnee
Edyta Bistricky
Майя Вампушис
Maja Wampuszyc
Wojtek Bistricky
Илья Волох
Ilia Volokh
Magda Cybulska
Анджела Сарафян
Angela Sarafyan
Customs Officer Thomas MacNally
Энтони Короне
Antoni Corone
Priest
Патрик Хастед
Patrick Husted
Leo Straub (в титрах: Patrick O'Neill)
Патрик Холден О’Нилл
Patrick Holden O'Neill
Oskar Straub
Сэм Цуцувас
Sam Tsoutsouvas
Immigration Official
Роберт Клохесси
Robert Clohessy
Officer DeKeiffer
Адам Ротенберг
Adam Rothenberg
Cop #1
Мэттью Хамфриз
Matthew Humphreys
A John
Джеймс Колби
James Colby
Dr. Knox
Питер МакРобби
Peter McRobbie
Immigration Official
Тони Уорд
Tony Ward
Not Magda
София Блэк-Д’Элиа
Sofia Black-D'Elia
Bistricky Cop
Эл Линеа
Al Linea
Ellis Island Emcee
Джош Гризетти
Josh Grisetti
Ellis Island Guard #1
Кристофер Барнс
Christopher Burns
Little Egypt
Сьюзэн Гарднер
Susan Gardner
The Cossack
Френсин Давета
Francine Daveta
African Princess (в титрах: BooBoo Darlin')
Кендра Лэнсинг
Kendra Lansing
The Geisha
Руби Валентайн
Ruby Valentine
Bandit's Roost Tart
ДиДи Люкс
DeeDee Luxe
Bandit's Roost Tart
Легс Мэлоун
Legs Malone
Bandit's Roost Tart
Тэнси
Tansy
Roger
Дилан Хэртиган
Dylan Hartigan
Political Hack
Гленн Флешлер
Glenn Fleshler
Belva's Daughter
Кайла Молина
Kayla Molina
Enrico Caruso
Джозеф Каллейя
Joseph Calleja
Man on Roof, в титрах не указан
Росс Бродар
Ross Brodar
Ellis Island Translator, в титрах не указан
Мэтт ДеКосте
Matt DeCoster
Immigrant, в титрах не указан
Devin Diazoni
Cellist, в титрах не указан
Стивен Ар Кауфман
Steven R Kaufman
A John, в титрах не указан
Джон Митчелл
John Mitchell
Immigrant, в титрах не указан
Дин Моррис
Dean Morris
Immigrant, в титрах не указан
Франческо Плацца
Francesco Plazza
Delivery Boy, в титрах не указан
Гэбриел Раш
Gabriel Rush
Magician Assistant, в титрах не указан
Стивен Виджил
Steven Vigil
Park Employee, в титрах не указан
Джон Вейганд
John Weigand
Rosie Hertz (в титрах: Yelena Solovey)
Елена Соловей
Another Immigrant
Маргарет Бенчак
Margaret Benczak
Dancing Clown
Омар Феликс
Omar Felix
Arturo Toscanini
Кристофер Спелман
Christopher Spelman
Ellis Island Minister, в титрах не указан
Джордж Алой
George Aloi
John #1, в титрах не указан
Джеймс Томас Блиф
James Thomas Bligh
Man bumping lamp, в титрах не указан
Марк Бирн
Mark Byrne
Immigrant, в титрах не указан
Эмили Чепмен
Emily Chapman
Immigrant, в титрах не указан
Мерритт Мэттью Чейз
Merritt Chase
Immigrant, в титрах не указан
Victor Competiello
Magicians Assistant, в титрах не указан
Miles Dixon
Ellis Island Violinist, в титрах не указан
Джон Фаррер
John Farrer
Orchestra Trombone Player, в титрах не указан
Лайам Фергюсон
Liam Ferguson
John #2, в титрах не указан
Дрю Грегори
Drew Gregory
Eastern European Immigrant, в титрах не указан
Анна Кучма
Anna Kuchma
U.S Medical Inspector, в титрах не указан
Jerry Lobrow
Immigrant Kid, в титрах не указан
Франческа Мердок
Francesca Murdoch
Immigrant Kid, в титрах не указан
Джулиан Мердок
Julian Murdoch
Ellis Island Guard, в титрах не указан
Джил О’Брайэн
Gil O'Brien
Immigrant Thug, в титрах не указан
Лукас Папас
Loukas Papas
Bruno's Cousin, в титрах не указан
Том Стрэтфорд
Tom Stratford
Rosie's Assistant, в титрах не указан
Сара Сюгрю
Sarah Sugrue
исполнительный продюсер
Молли Коннерс
Molly Conners
