Оливер Стоун
Oliver Stone
Richard Boyle
Джеймс Вудс
James Woods
Dr. Rock (в титрах: James Belushi)
Джеймс Белуши
James Belushi
Ambassador Thomas Kelly
Майкл Мерфи
Michael Murphy
John Cassady
Джон Сэвэдж
John Savage
Джералд Грин
Gerald Green
исполнительный продюсер
Джон Дэйли
John Daly
Дерек Гибсон
Derek Gibson
ассоциированный продюсер
Брэд Х. Аронсон
Brad H. Aronson
Рик Бойл
Роберт Ричардсон
Robert Richardson
Жорж Делерю
Georges Delerue
по костюмам
Кэтрин Моррисон
Kathryn Morrison
Клэр Симпсон
Claire Simpson
María (в титрах: Elpedia Carrillo)
Эльпидия Каррильо
Elpidia Carrillo
Major Max
Тони Плана
Tony Plana
Jack Morgan
Колби Честер
Colby Chester
Cathy Moore (в титрах: Cindy Gibb)
Синтия Гибб
Cynthia Gibb
Col. Hyde
Уилл МакМиллан
Will MacMillan
Pauline Axelrod
Валери Уайлдмен
Valerie Wildman
Archbishop Romero (в титрах: Jose Carlos Ruiz)
Хосе Карлос Руис
José Carlos Ruiz
Col. Julio Figueroa
Хорхе Луке
Jorge Luke
Army Lieutenant
Хуан Фернандес
Juan Fernández
Human Rights Leader
Сальвадор Санчес
Salvador Sánchez
HIS Assistant (в титрах: Rosario Zuniga)
Росарио Суньига
Rosario Zúñiga
Maria's Brother (в титрах: Martin Fuentes)
Мартин Фуэнтес
Martín Fuentes
Australian Reporter
Гари Фарр
Gary Farr
French Reporter (в титрах: Gilles Milinaire)
Жиль Мийнер
Gilles Millinaire
Roberto, Restaurant Owner
Джон До
John Doe
Major Max Assistant (в титрах: Ramon Menendez)
Рамон Менендес
Ramón Menéndez
Woman Rebel
Летисия Валенсуела
Leticia Valenzuela
Rebel Youth (в титрах: Roberto Sosa Jr.)
Роберто Соса
Roberto Sosa
Dog Attendant
Daria Okugawa
Immigration Officer on Bus
Джошуа Галлегос
Joshua Gallegos
Cop in San Francisco
Сью Энн МакКин
Sue Ann McKean
Boyle's Wife (в титрах: Maria Rubell)
Мария Рубелл
María Rubell
Landlord San Francisco (в титрах: a different name)
Ти Грандерсон Джонс
Ty Granderson Jones
Boyle's Baby
Шон Стоун
Sean Stone
Sister Stan
Данна Хансен
Danna Hansen
Sister Wagner (в титрах: Erica Carlson)
Эрика Карлсен
Erika Carlsson
Sister Burkit
Sigridur Gudmunds
Kelly Assistant
Кара Гловер
Kara Glover
WAC at Party
Джули Конн
Julie Conn
Romero Assassin (в титрах: Arturo Bonilla)
Арт Бонилья
Art Bonilla
Death Squad #1 (в титрах: «Chiquilin» Zepeda)
Херардо Сепеда
Gerardo Zepeda
Death Squad #2
Николас Хассо
Nicolás Jasso
Jail Guard (в титрах: Jose Chavez Trowe)
Хосе Чавес
José Chávez
Mayor at Nun's Burial
Эктор Тельес
Héctor Téllez
Jefe at Customs Shed
Хорхе Рейносо
Jorge Reynoso
Maria's Grandmother (в титрах: Ma. del Carmen Sanchez)
Мария дель Кармен Санчез
María del Carmen Sánchez
2nd Customs Officer
Хорхе Пол
Jorge Pol
4th Customs Officer
Бруно Рубео
Bruno Rubeo
3rd Customs Officer
Сесар Собревальс
César Sobrevals
5th Customs Officer
Bob Morones
Bruja
Кета Карраско
Queta Carrasco
Wilma
Juliana Urquisa
Mama Moncha at Panama Club (в титрах: Ma. de los Angeles Urquiza)
Мария Де Лос Анхелес Уркиса
María de los Ángeles Urquiza
Rapist
Рене Перейра
Rene Pereyra
Young Killed Student (в титрах: Arturo Rodriguez Doring)
Артуро Родригес Доринг
Arturo Rodríguez Doring
Maria's Son (в титрах: Yair De Rubin)
Хаир де Рубин
Jair De Rubin
Rapist (в титрах: Tomas Leal)
Томас Леаль
Tomás Leal
Road Block Thug
Умберто Элисондо
Humberto Elizondo
Road Block Thug (в титрах: Mario Arevalo)
Марио Аревало
Mario Arévalo
Carlos' First Friend
Херардо Куирос
Gerardo Quiroz
Maria's Daughter
Клаудия Эрнандес
Claudia Hernández
Carlos' Second Friend (в титрах: Israel Leon)
Израэль Леон
Israel León
Executed Lieutenant (в титрах: Mauricio Martinez)
Маурисио Мартинес
Mauricio Martínez
Messenger on Horse
Ксочитл Флорес
Xochitl del Rosario
Bodyguard to Major Max
Агустин Берналь
Agustín Bernal
2nd Immigration Officer
Билл Хоаг
Bill Hoag
G.I. in Salvador
Джон МакДевитт
John MacDevitt
Tic Tac Monster in Cafe
Анхель Варгас
Ángel Vargas
U.S. Customs Guard
Waldeir DeSouza
Mother, в титрах не указан
Алехандра Флорес
Alejandra Flores
Voice, в титрах не указан
Роберт Галло
Robert Gallo
Nancy Regan, хроника, в титрах не указан
Нэнси Рейган
Nancy Reagan
President Ronald Reagan, хроника, в титрах не указан
Рональд Рейган
Ronald Reagan
Captain Marti
Мигель Эренберг
Miguel Ehrenberg
