Актёры и создатели аниме Самурай Чамплу (2004)

Pinwheel Seller, озвучка

Сюнсукэ Сакуя

Shunsuke Sakuya

Fuu

Кари Уолгрен

Kari Wahlgren

Boss, озвучка

Ёсинори Сонобэ

Yoshinori Sonobe

Various, озвучка

Даг Стоун

Doug Stone

Pinwheel Merchant

Эрик Дейвис

Erik Davies

Bodyguard, озвучка

Масао Харада

Masao Harada

Hikoichi, озвучка

Такэхиро Муродзоно

Takehiro Murozono

Kagetoki Kariya, озвучка

Такаюки Суго

Takayuki Sugo

Umanosuke, озвучка

Такэхито Коясу

Takehito Koyasu

Mariya Enshirou, озвучка

Макио Иноуэ

Makio Inoue

Constable, озвучка

Ёсихиса Кавахара

Yoshihisa Kawahara

Officer, озвучка

Кэндзи Номура

Kenji Nomura

Kariya Kagetoki, озвучка

Стив Крамер

Steve Kramer

Matsukichi, озвучка

Коити Курияма

Koichi Kuriyama

Manzô, озвучка

Унсё Исидзука

Unsho Ishizuka

Bundai

Джордж С. Коул

George C. Cole

Fortune Teller, озвучка

Рэйко Киути

Reiko Kiuchi

Mukuro

Ким Штраусс

Kim Strauss

Umanosuke

Даг Эрхольц

Doug Erholtz

Running Samurai, озвучка

Эисукэ Асакура

Eisuke Asakura

Mukuro, озвучка

Киёюки Янада

Kiyoyuki Yanada

Okuru, озвучка

Акио Оцука

Akio Ootsuka

Sara, озвучка

Сакико Тамагава

Sakiko Tamagawa

Zuikô, озвучка

Сёдзо Идзука

Shozo Izuka

Koza, озвучка

Аи Маэда

Ai Maeda

Yukimaru, озвучка

Нодзому Сасаки

Nozomu Sasaki

Shiren, озвучка

Кэн Нарита

Ken Narita

Denkibou, озвучка

Кэйити Нанба

Keiichi Nanba

Rinji Meguri, озвучка

Дзин Хорикава

Jin Horikawa

Funagashira

Алексис Лэнг

Lex Lang

Kakizô, озвучка

Сюнсукэ Такамия

Shunsuke Takamiya

Kawara Gang, озвучка

Сатоси Катоги

Satoshi Katôgi

Nobu

Тони Оливер

Tony Oliver

Clerk, озвучка

Такуо Кавамура

Takuo Kawamura

Ryujiro Sasaki, озвучка

Дейв Уиттенберг

Dave Wittenberg

Clerk, озвучка

Масахару Сато

Masaharu Sato

Aide, озвучка

Такаси Ёсида

Takashi Yoshida

Fisherman, озвучка

Юкио Ёда

Yukio Yoda

Bodyguard, озвучка

Кэн Такэути

Ken Takeuchi

Child, озвучка

Маюми Ёсида

Mayumi Yoshida

Henchman, озвучка

Хироси Сирокума

Hiroshi Shirokuma

Kazunosuke, озвучка

Томо Сигэмацу

Tomo Shigematsu

Seishiro Momoi, озвучка

Томохиса Асо

Tomohisa Aso

Ryû, озвучка

Нобухико Кадзама

Nobuhiko Kazama

Ken, озвучка

Наоки Макисима

Naoki Makishima

Biwa Minstrel, озвучка

Эидзи Маруяма

Eiji Maruyama

Ichiemon, озвучка

Иссин Тиба

Isshin Chiba

Henchman, озвучка

Масааки Кода

Masaaki Kouda

Pirate, озвучка

Такаси Кондо

Takashi Kondo

Doctor, озвучка

Косэй Дайго

Kosei Daigo

Policeman, озвучка

Сёдзи Идзуми

Shoji Izumi

Nagatomi Gang, озвучка

Такаюки Аяноги

Takayuki Ayanogi

Chukichi, озвучка

Кацуюки Конъиси

Katsuyuki Konishi

Girl, озвучка

Хитоми Набатамэ

Hitomi Nabatame

Osuzu, озвучка

Саюри

Sayuri

Heitaro, озвучка

Хидэкацу Сибата

Hidekatsu Shibata

Kawara Gang, озвучка

Тарусукэ Сингаки

Tarusuke Shingaki

Rikiei, озвучка

Фумихико Татики

Fumihiko Tachiki

Sôsuke, озвучка

Маюми Ямагути

Mayumi Yamaguchi

Stop Owner, озвучка

Хироси Отакэ

Hiroshi Otake

Ryûjirô Sasaki, озвучка

Отоя Кавано

Otoya Kawano

Ishimatsu, озвучка

Рюдзабуро Отомо

Ryuuzaburou Ootomo

Yatsuha, озвучка

Норико Хидака

Noriko Hidaka

Kogoro

Джои Камен

Joey Camen

Officer #2

Дэйв Маллоу

Dave Mallow

Young Yamane, озвучка

Тосихико Сэки

Toshihiko Seki

Officer #1

Кристофер Кори Смит

Christopher Corey Smith

Shino, озвучка

Хироми Цуру

Hiromi Tsuru

Kagemaru, озвучка

Тосио Фурукава

Toshio Furukawa

Shinpachi

Джо Каппеллетти

Joe Cappelletti

Shige, озвучка

Кодзи Тотани

Koji Totani

Yuri, озвучка

Мэгуми Тоёгути

Megumi Toyoguchi

Okuru

Ричард Эпкар

Richard Epcar

Tatsunoshin, озвучка

Хиро Юки

Hiro Yuki

Sousuke Kawara

Даррел Гилбо

Darrel Guilbeau

Aohabu, озвучка

Хисао Эгава

Hisao Egawa

Shoryû, озвучка

Сё Хаями

Sho Hayami

Hankichi, озвучка

Сётаро Морикубо

Shotaro Morikubo

Hanjiro, озвучка

Ринтаро Ниси

Rintaro Nishi

Rikiei, озвучка

Майкл МакКоннохи

Michael McConnohie

Matagi, озвучка

Бон Исихара

Bon Ishihara

Fuupa, озвучка

Такаси Нагасако

Takashi Nagasako

Zuikou, озвучка

Боб Папенбрук

Bob Papenbrook

Heitarou, озвучка

Саймон Прескотт

Simon Prescott

Kazunosuke, озвучка

Акио Суяма

Akio Suyama

Jogger

Сэм Ригел

Sam Riegel

Suzukichi, озвучка

Кэн Ямагути

Ken Yamaguchi

Kinugasa, озвучка

Нобутоси Канна

Nobutoshi Kanna

Ginsa Momochi, озвучка

Дзёдзи Наката

Joji Nakata

Koza

Стефани Ше

Stephanie Sheh

Ginsa Momochi, озвучка

Дзёдзи Накада

Jouji Nakada

Store Owner, озвучка

Кадзуаки Ито

Kazuaki Ito

Uhori, озвучка

Сукэкиё Камэяма

Sukekiyo Kameyama

Yoshikichi, озвучка

Мотому Киёкава

Motomu Kiyokawa

Yukimaru

Стив Стейли

Steve Staley

Sabini, озвучка

Кэнъити Моридзуми

Kenichi Morizumi

Kikumaru, озвучка

Коити Сакагути

Koichi Sakaguchi

Ginogasa, озвучка

Дэн Уорен

Dan Woren

Benitokage, озвучка

Нобуюки Хияма

Nobuyuki Hiyama

Shop Owner, озвучка

Киёнобу Судзуки

Kiyonobu Suzuki

Nobu, озвучка

Масааки Окура

Masaaki Okura

Henta, озвучка

Тё

Cho

Sara

Меган Холлингсхед

Megan Hollingshead

Kizaburô, озвучка

Нобуюки Фурута

Nobuyuki Furuta

Matagi «Johnny»

Джо Охман

Joe Ochman

Denkibou, озвучка

Дерек Стивен Принц

Steve Prince

Kuroihara, озвучка

Масаси Хиросэ

Masashi Hirose

Boy, озвучка

Хироми Исикава

Hiromi Ishikawa

Buddhist Monk, озвучка

Икуо Нисикава

Ikuo Nishikawa

Shop Owner, озвучка

Масато Фунаки

Masato Funaki

Old Yamane, озвучка

Итиро Нагаи

Ichiro Nagai

Officer, озвучка

Сэиро Огино

Seiro Ogino

Officer, озвучка

Такума Судзуки

Takuma Suzuki

Boy, озвучка

Ёсико Камэи

Yoshiko Kamei

Villager, озвучка

Хироси Нака

Hiroshi Naka

Yoshijiro, озвучка

Ютака Накано

Yutaka Nakano

American Soldier, озвучка

Хироси Кавагути

Hiroshi Kawaguchi

Council Elder, озвучка

Ю Симака

Yuu Shimaka

American Soldier, озвучка

Кацуми Ториуми

Katsumi Toriumi

Seizô Kasumi, озвучка

Кодзи Наката

Koji Nakata

Officer, озвучка

Масакадзу Ханда

Masakazu Handa

Admiral Joey Cartwright, озвучка

Jamie Schyy

Officer, озвучка

Рюго Саито

Ryugo Saito

Old Woman, озвучка

Акико Такэгути

Akiko Takeguchi

Villager, озвучка

Юдзуру Фудзимото

Yuzuru Fujimoto

American Soldier, озвучка

Дзюнъити Канэмару

Junichi Kanemaru

Xavier the Third, озвучка

Дзюрота Косуги

Jurota Kosugi

Yakuza, озвучка

Кадзунари Танака

Kazunari Tanaka

Bundai, озвучка

Норио Вакамото

Norio Wakamoto

рассказчик, озвучка

Масааки Ядзима

Masaaki Yajima

Samurai Soldier, озвучка

Дзюн Фукуяма

Jun Fukuyama

Matsunosuke Shibui

Биу Биллингсли

Beau Billingslea

Girl, озвучка

Томоко Каваками

Tomoko Kawakami

Store Owner, озвучка

Эидзи Ито

Eiji Ito

American Soldier, озвучка

Такаси Маэдзима

Takashi Maejima

Villager, озвучка

Хиронори Мията

Hironori Miyata

Officer, озвучка

Такэси Сасаки

Takeshi Sasaki

Bodyguard, озвучка

Кохэй Сиоцука

Kohei Shiotsuka

Girl, озвучка

Фудзико Такимото

Fujiko Takimoto

Villager, озвучка

Хироаки Исикава

Hiroaki Ishikawa

Punk, озвучка

Ю Урата

Yuu Urata

Officer, озвучка

Эидзи Янагисава

Eiji Yanagisawa

Gatekeeper, озвучка

Эидзи Миясита

Eiji Miyashita

Government Official, озвучка

Коити Нагано

Koichi Nagano

Customer, озвучка

Юка Нисигаки

Yuka Nishigaki

Child, озвучка

Мисато Фукуэн

Misato Fukuen

Mother, озвучка

Сёко Цуда

Shôko Tsuda

Scalper, озвучка

Синъити Ямада

Shinichi Yamada

Boy, озвучка

Каэ Араки

Kae Araki

Umpire, озвучка

Дзюнъити Сугавара

Junichi Sugawara

Customer, озвучка

Эмико Фуку

Emiko Fuku

Child, озвучка

Эри Накао

Eri Nakao

Member, озвучка

Хиро Симоно

Hiro Shimono

Player, озвучка

Хироюки Ёсино

Hiroyuki Yoshino

Villager, озвучка

Саюри Кубо

Sayuri Kubo

Henchman, озвучка

Синдзи Кавада

Shinji Kawada

Henchman, озвучка

Кэисукэ Фудзии

Keisuke Fujii

Villager, озвучка

Ёсими Акиба

Yoshimi Akiba

Laborer, озвучка

Го Синомия

Gou Shinomiya

Budokiba, озвучка

Мария Кавамура

Maria Kawamura

Shinpachi, озвучка

Афра

Afra

Kogoro, озвучка

Син Аомори

Shin Aomori

Pawnshop Owner, озвучка

Нобуаки Фукуда

Nobuaki Fukuda

Matsunosuke Shibui, озвучка

Даисукэ Гори

Daisuke Gori

Inuyama, озвучка

Такая Хаси

Takaya Hashi

Punk, озвучка

Рюдзо Хасуикэ

Ryuzo Hasuike

озвучка

Ами Хигасаяма

Ami Higasayama

Daigorô, озвучка

Кацухиса Хоки

Katsuhisa Hoki

Prostitue, озвучка

Маюми Итикава

Mayumi Ichikawa

Tatsunoshin, озвучка

Митиру Ямадзаки

Michiru Yamazaki

Guard, озвучка

Такахиро Имамура

Takahiro Imamura

Punk, озвучка

Тэцу Инада

Tetsu Inada

Policeman, озвучка

Сёто Касии

Shoto Kashii

Hotaru, озвучка

Масако Кацуки

Masako Katsuki

Ogura, озвучка

Юто Кадзама

Yuto Kazama

Receptionist, озвучка

Кэи Курита

Kei Kurita

Izumi, озвучка

Мэгуми Мацумото

Megumi Matsumoto

Moronobu Hishikawa, озвучка

Синъитиро Мики

Shinichiro Miki

Tanaka, озвучка

Макото Нагаи

Makoto Nagai

Sawa, озвучка

Яёи Накадзава

Yayoi Nakazawa

O-hatsu, озвучка

Хироко Ниси

Hiroko Nishi

Kikuzô, озвучка

Томомити Нисимура

Tomomichi Nishimura

Instructor, озвучка

Кадзуки Огава

Kazuki Ogawa

Young Man, озвучка

Синтаро Охата

Shintarou Oohata

Kiji, озвучка

Осаму Рютани

Osamu Ryutani

Saikaku Ihara, озвучка

Тэцуо Сакагути

Tetsuo Sakaguchi

Oniwakamaru, озвучка

Сэидзи Сасаки

Seiji Sasaki

Shinsuke, озвучка

Сигэру Сибуя

Shigeru Shibuya

Ogin, озвучка

Ёриэ Тэраути

Yorie Terauchi

Old Shogi Player, озвучка

Масааки Цукада

Masaaki Tsukada

Tomonoshin Shibui, озвучка

Масахито Ябэ

Masahito Yabe

Nagamitsu, озвучка

Коити Ямадэра

Koichi Yamadera

Jouji, озвучка

Хотю Оцука

Hochu Otsuka

Shinsuke, озвучка

Джонни Йонг Бош

Johnny Yong Bosch

Monk, озвучка

Йоханнес Де Мос

Johannes de Mos

Shinsuke's Mother

Джейн Алан

Jane Alan

Inuyama, озвучка

Майкл Форест

Michael Forest

дополнительные голоса

Барбара Гудсон

Barbara Goodson

Daigorou, озвучка

Уильям Найт

William Frederick Knight

Hotaru, озвучка

Уэнди Ли

Wendee Lee

Yamane

Лиам О’Брайен

Liam O'Brien

Aoharu, озвучка

Джемисон Прайс

Jamieson Price

Yatsuha

Мишель Руфф

Michelle Ruff

Hanjiro

Джон Снайдер

John Snyder

Oryû - Prostitute

Милоди Спивак

Melodee Spevack

Shoryu

Джеффри Стэкхаус

Jeffrey Stackhouse

Osuzu

Карен Страссман

Karen Strassman

Shino

Джули Энн Тейлор

Julie Ann Taylor

Ginsa Momochi

Том Уайнер

Tom Wyner

Pinwheel Man

Кит Силверштейн

Keith Silverstein

Yoshikichi / в титрах не указан, озвучка

Стивен Шатцберг

Steven Schatzberg

Синъитиро Ватанабэ

Shinichiro Watanabe

Кадзуто Накадзава

Kazuto Nakazawa

Том Уайнер

Tom Wyner