Yotan, озвучка
Юкка Нилунд
Jukka Nylund
Jaga, озвучка
Паула Весала
Paula Vesala
Jiffy, озвучка
Кити Кокконен
Kiti Kokkonen
Basil, озвучка
Веэти Каллио
Veeti Kallio
Lätty, озвучка
Антти Яакола
Antti Jaakola
Didi, озвучка
Хенни-Лииса Стам
Henni-Liisa Stam
Smoo, озвучка
Йон Йон Гейтель
Jon-Jon Geitel
Alpo, озвучка
Аапо Хаикала
Aapo Haikala
озвучка
Мария Кемппайнен
Maria Kemppainen
озвучка
Майя-Лииса Пеуху
Maija-Liisa Peuhu
озвучка
Aarni Hyökki
озвучка
Juhani Rajalin
озвучка
Minna Tasanto
озвучка
Рауно Ахонен
Rauno Ahonen
озвучка
Юха Паананен
Juha Paananen
озвучка
Joonathan Kettunen
Santa (English), озвучка
Джо Кэри
Joe Carey
Yotan (English), озвучка
Kyle E. Christensen
Grouch (English), озвучка
David Dreisen
Didi (English), озвучка
Cj Fam
Jaga (English), озвучка
Clarissa Humm
Jiffy (English), озвучка
Lisa Kent
Smoo (English), озвучка
Michael Mena
Basil (English), озвучка
Джералд Оуэнс
Gerald Owens
Alpo (English), озвучка
Mathew Wetcher
Reindeer, озвучка, в титрах не указан
Сантту Карвонен
Santtu Karvonen
Томас Випф
Thomas Wipf
Joulupukki, озвучка
Вейкко Хонканен
Veikko Honkanen
озвучка
Антти Хаикала
Antti Haikala
линейный продюсер (в титрах: Sini Lindberg-Soininen)
Сини Линдберг
Sini Lindberg
Нурия Гарсиа
Nuria Garcia
