Margaret Hale
Даниэла Денби-Эш
Daniela Denby-Ashe
John Thornton
Ричард Армитедж
Richard Armitage
Richard Hale
Тим Пиготт-Смит
Tim Pigott-Smith
Hannah Thornton
Шинед Кьюсак
Sinéad Cusack
Nicholas Higgins
Брендан Койл
Brendan Coyle
Dixon
Полин Куирк
Pauline Quirke
Fanny Thornton
Джо Джойнер
Jo Joyner
Mary Higgins
Кэй Лион
Kay Lyon
Maria Hale
Лесли Мэнвилл
Lesley Manville
Bessy Higgins
Анна Максвелл Мартин
Anna Maxwell Martin
Edith Lennox
Эмма Фергюсон
Emma Owen
Mrs Shaw
Джейн Букер
Jane Booker
Williams
Том Чернок
Tom Charnock
John Boucher
Уильям Хьюстон
William Houston
Henry Lennox
Джон Лайт
John Light
Mr Bell
Брайан Протеро
Brian Protheroe
Mr Latimer
Уилл Тейси
Will Tacey
Ann Latimer
Люси Браун
Lucy Brown
Frederick
Руперт Эванс
Rupert Evans
Watson
Тим Фарадей
Tim Faraday
Mrs Boucher
Кэролайн Пегг
Caroline Pegg
Captain Lennox
Трэвис Оливер
Travis Oliver
Slickson
Дэвид Креллин
David Crellin
Stone
Йен МакХэйл
Ian McHale
Tom Boucher
Спенсер Вайлд
Spencer Wild
Stephens
Фрэнк Лаудер
Frank Lauder
Henderson Worker
Карл МакКристал
Carl McCrystal
Henderson
Шон Хеннесси
Shaun Hennessey
Hamper
Мартин Уолш
Martin Walsh
Male Worker
Саймон Кэссиди
Simon Cassidy
Female Worker
Элианн Бирн
Elianne Byrne
Mother
Эмма Эштон
Emma Ashton
Landlord
Дэвид Флишман
David Fleeshman
Jenny
Рэй Келли
Rae Kelly Hill
Lizzie
Холли Скаурфилд
Holly Scourfield
Young Woman
Джейн Кэмерон
Jane Cameron
Slickson Worker
Мартин Хеншелл
Martin Henshell
Thornton Worker
Сэм Чэпман
Sam Chapman
Businessman
Энгус Кеннеди
Angus Kennedy
Parson's Wife
Изабель Поллен
Isabel Pollen
Parson
Джордж Поттс
George Potts
Leonards
Расселл Мэйби
Russell Mabey
Brash Worker
Филип Ральф
Philip Ralph
Inspector Mason
Бен Кромптон
Ben Crompton
Harkness
Джонатан Магнанти
Jonathan Magnanti
Pall Bearer
Нил Алан Тейлор
Neil Alan Taylor
Policeman
Мэттью Стори
Matthew Storey
Overseer
Джон Финн
John Finn
Dr Donaldson
Ричард Эванс
Richard Evans
Rioter
Карл Хэйнс
Karl Haynes
Jane
Кэти Уимпенни
Katie Wimpenny
Inspector
Марк Финн
Marc Finn
Walk on, в титрах не указан
Алан Марш
Alan Marsh
Villager, в титрах не указан
Мэй МакДугалл
Mae McDougall
