Werner von Basil
Курд Юргенс
Curd Jürgens
Irene Andreny
Клэр Блум
Claire Bloom
Hans Berger
Хансйёрг Фельми
Hansjörg Felmy
Mirko Centowic
Марио Адорф
Mario Adorf
Scientist
Альберт Бесслер
Albert Bessler
Hotel Manager
Рудольф Форстер
Rudolf Forster
Mac Iver
Алан Гиффорд
Alan Gifford
First Officer
Ян Хендрикс
Jan Hendriks
Hartmann
Альберт Ливен
Albert Lieven
Ballet Master
Харальд Мареш
Harald Maresch
Rabbi
Дитмар Шенхер
Dietmar Schönherr
Baranow
Карел Степанек
Karel Stepanek
Moonface
Вольфганг Валь
Wolfgang Wahl
Bishop Ambrosse
Ханс Зёнкер
Hans Söhnker
First Officer, озвучка, в титрах не указан
Райнер Брандт
Rainer Brandt
Berger's Secretary, в титрах не указан
Рейк де Гойер
Rijk de Gooyer
Steward, в титрах не указан
Роберт Дитль
Robert Dietl
Young Lady, в титрах не указан
Susanne Körber-Harlan
Countess, в титрах не указан
Доротея Вик
Dorothea Wieck
