Родни Гиббонс
Rodney Gibbons
Sherlock Holmes
Мэтт Фрюэр
Matt Frewer
Dr. Watson
Кеннет Уэлш
Kenneth Welsh
Brother Marstoke
Шон Лоуренс
Shawn Lawrence
Dr. Chagas
Невилл Эдвардс
Neville Edwards
Sister Helen
Кэри Лоуренс
Cary Lawrence
Signora de la Rosa
Изабель Дос Сантос
Isabel Dos Santos
Ирен Литинский
Irene Litinsky
ассоциированный продюсер
Педро Гэндол
Pedro Gandol
исполнительный продюсер
Майкл Прупас
Michael Prupas
персонажи
Артур Конан Дойл
Arthur Conan Doyle
Серж Ладокур
Serge Ladouceur
Марк Уеллетт
Marc Ouellette
Эммануэль Фречетт
Emmanuel Frechette
по декорациям
Дайан Готье
Diane Gauthier
Мари-Клод Госселин
Marie-Claude Gosselin
Жози Пилон
Josée Pilon
Видал Бейке
Vidal Béïque
The Thing
Джир Джилис
Jere Gilis
Sister Margaret
Джейн Гилкрист
Jane Gilchrist
Inspector Attley Jones
Мишель Перрон
Michel Perron
Hector de la Rosa
Дэнни Бланко
Danny Blanco
Brother Caulder
Джоэль Миллер
Joel Miller
Brother John
Мэттью Тиффин
Matthew Tiffin
Brother Abel
Том Рэк
Tom Rack
Brother Sinclair
Норрис Доминге
Norris Domingue
Lamplighter
Джон Данн-Хилл
John Dunn-Hill
Mrs. Hudson
Кэтлин МакОлиффи
Kathleen McAuliffe
Inspector Lestrade
Джулиан Кэйси
Julian Casey
Policeman #1
Филип Преттен
Philip Pretten
Mrs. Duncan
Эмма Стивенс
Emma Stevens
Workman
Терри Симпсон
Terry Simpson
Mme Karavsky
Кэтлин Фи
Kathleen Fee
Street Vendor
Сэм Стоун
Sam Stone
Woman in Cape
Мария Бертран
Maria Bertrand
Стивен Хьюит
Steven Hewitt
