Ян Лануэтт Терджеон
Yan Lanouette Turgeon
Simone
Маргерит Лоранс
Marguerite Laurence
Philippe Bloom
Антуан Бертран
Antoine Bertrand
Alice
Мэрилин Кастонгуэй
Marilyn Castonguay
Paul
Мани Солейманлу
Mani Soleymanlou
Billy
Матео Лорен Мембрено Дэйгл
Mateo Laurent Membreno Daigle
Anne
Джоэль Джереми
Joelle Jeremie
Антонелло Коссолино
Antonello Cozzolino
Брижитт Левей
Brigitte Léveillé
линейный продюсер
Эстель Шампу
Estelle Champoux
исполнительный продюсер
Ричард Спир
Richard Speer
Доминик Лоуренс Джеймс
Dominic Laurence James
Игорь Ефимов
Мари Давиньон
Marie Davignon
DJ Рэм
Ramachandra Borcar
Эв Тюркотт
Ève Turcotte
по костюмам
Шэрон Скотт
Sharon Scott
Карина Бакканале
Carina Baccanale
Бернадетт Рено
Bernadette Renaud
Ménard
Бенуа Гуэн
Benoît Gouin
Jennifer
Эллен Дэвид
Ellen David
Claire
Лин Фортин
Lyne Fortin
Evelyne
Мириам Фурнье
Myriam Fournier
Avocate
Инка Малович
Inka Malovic
Mme Poitras
Джинн Остигай
Jeanne Ostiguy
Resident
Кристофер Рикардо Прайс
Christopher Ricardo Price
Georges
Дино Тавароне
Dino Tavarone
Viviane
Луиз Туркот
Louise Turcot
Régis
Франсуа Шенье
François Chénier
Theatre Staff (в титрах: L. Fernando Becerra Sánchez)
Фернандо Бесерра
Fernando Becerra
Madeleine
Франческа Барсенас
Francesca Barcenas
Responsable du refuge
Карин Пикард
Karine Picard
Femme avec sacoche
Лени Скоффи
Lenie Scoffié
Femme qui pleure
Elizabeth Vargas
Gabriel
Филипп Слай
Philippe Sly
Homme qui pleure
Пьер Ноли
Pier Noli
Maquilleur
Томас Уилкинсон Фуллертон
Thomas Wilkinson Fullerton
Ti-Joe
Жан-Франсуа Провансаль
Jean-François Provençal
Livreur
Tarek Bendahmane
Mari de Madeleine
Felix Beaulieu-duchesneau
Serveur
Roberto Zorfini
Photo père de Simone
Benjamin Tull
Passant qui fonce
Стэнли Хилейр
Stanley Hilaire
Alexandre Malo-Cyr
Gardien de la fourrière
Ghislain Roberge
Jeune Rose
Klara Martel-Laroch
Fils de Madeleine
Fares Chok
Photo jeune Philippe
Julien Ringuet
Homme tatoué
Francis Allard
Firas Chok
Julian Rosales-Pepiin
