Tevye
Хаим Тополь
Chaim Topol
Golde
Норма Крэйн
Norma Crane
Motel
Леонард Фрэй
Leonard Frey
Yente
Молли Пайкон
Molly Picon
Lazar Wolf
Пол Манн
Paul Mann
Tzeitel
Розалинд Харрис
Rosalind Harris
Hodel
Мишель Марш
Michele Marsh
Chava
Нева Смолл
Neva Small
Perchik (в титрах: Michael Glaser)
Пол Майкл Глейзер
Paul Michael Glaser
Shprintze
Илэйн Эдвардс
Elaine Edwards
Bielke
Candy Bonstein
Rabbi
Зви Скулер
Zvee Scooler
Constable
Луис Зорик
Louis Zorich
Avram
Алфи Скопп
Alfie Scopp
Nachum
Ховард Гурни
Howard Goorney
Mendel
Бэрри Деннен
Barry Dennen
Russian Official
Вернон Добчефф
Vernon Dobtcheff
Fruma Sarah
Рут Мэдок
Ruth Madoc
Grandma Tzeitel
Пейшнс Колльер
Patience Collier
Shandel
Стелла Кортни
Stella Courtney
Yankel
Джейкоб Калич
Jacob Kalich
Berl
Брайан Коберн
Brian Coburn
Hone
Джордж Литтл
George Little
Farcel
Стэнли Флит
Stanley Fleet
Moishe
Арнольд Даймонд
Arnold Diamond
Rifka
Марика Ривера
Marika Rivera
Sheftel (в титрах: Aharon Ipale)
Аарон Ипале
Aharon Ipalé
Sexton
Роджер Ллойд Пэк
Roger Lloyd Pack
Priest
Владимир Медар
Vladimir Medar
Russian Dancer
Сэмми Бэйс
Sammy Bayes
Russian Dancer
Ларри Бьянко
Larry Bianco
Russian Dancer
Walter Cartier
Russian Dancer
Питер Джонстон
Peter Johnston
Russian Dancer
Guy Lutman
Russian Dancer
Дональд Макленнан
Donald Maclennan
Russian Dancer (в титрах: Rene Sartoris)
René Sartoris
Bottle Dancer
Рой Дарбин
Roy Durbin
Bottle Dancer
Кен Робсон
Ken Robson
Bottle Dancer
Bob Stevenson
Bottle Dancer
Лу Зампрогна
Lou Zamprogna
Leibesh, в титрах не указан
Гарри Дитсон
Harry Ditson
в титрах не указан
Найджел Кингсли
Nigel Kingsley
one of Rabbi's students, в титрах не указан
Дэнни Манн
Danny Mann
Bess, в титрах не указан
Мики Иверия
Miki Iveria
Previous Rabbi, в титрах не указан
Альфред Марон
Alfred Maron
Villager / Dancer, в титрах не указана
Эрен Озкер
Eren Ozker
Dancer, в титрах не указан
Альбен Паэрник
Albin Pahernik
Dancer, в титрах не указан
Петра Синявски
Petra Siniawski
Fyedka (в титрах: Raymond Lovelock)
Рэй Лавлок
Ray Lovelock
Mordcha
Шимен Рускин
Shimen Ruskin
Fiddler
Тутте Лемков
Tutte Lemkow
Ezekial
Mark Malicz
Villager / Dancer, в титрах не указана
Лони Экерман
Loni Ackerman
Villager, в титрах не указан
John Bailey
Dancer, в титрах не указан
Ivan Baptie
Village Band Member, в титрах не указан
Сирил Басс
Cyril Bass
Dancer, в титрах не указан
Таня Антонио
Tanya Bayona
Villager, в титрах не указан
Кид Берг
Jack «Kid» Berg
Village Band Member, в титрах не указан
C.C. Bilham
Villager, в титрах не указан
Питер Брэйс
Peter Brace
Villager, в титрах не указан
Альф Каша
Alf Casha
Dancer, в титрах не указан
Ina Claire
Dancer, в титрах не указан
Сьюзэн Клер
Susan Claire
Jewish Dancer, в титрах не указан
Ина Клер
Ina Clare
Bashe, в титрах не указан
Sarah Cohen
Yussel, в титрах не указан
Отто Дайамант
Otto Diamant
Villager / Dancer / Bottle Dancer, в титрах не указан
Лайонел Дугласс
Lionel Douglass
Russian, в титрах не указан
Гарри Филдер
Harry Fielder
Dancer, в титрах не указана
Джиллиан Френч
Gillian French
Villager in Green Dress, в титрах не указан
Джилл Голдстон
Jill Goldston
Dancer, в титрах не указан
Jody Hall
Gnessi, в титрах не указан
Джудит Харт
Judith Harte
Village Band Member, в титрах не указан
A. Haverstock
Dancer, в титрах не указан
Michael Ingleton
Isaac, в титрах не указан
Карл Джаффе
Carl Jaffe
Village Band Member, в титрах не указан
H. Krein
Zelda, в титрах не указан
Hilda Kriseman
Dancer, в титрах не указан
Barry Lines
Woman in Dream Sequence, в титрах не указан
Лола Морис
Lola Morice
Villager, в титрах не указан
Джордж Оливер
George Oliver
Marcus, в титрах не указан
Джоэль Рудник
Joel Rudnick
Dancer, в титрах не указан
Adam Scott
Nechama, в титрах не указан
Сьюзэн Сломан
Susan Sloman
Dancer, в титрах не указан
Karen Trent
Wedding Guest (boy), в титрах не указан
Пол Тропеа
Paul Tropea
Man in Dream Sequence, в титрах не указан
Кеннет Уоллер
Kenneth Waller
Village Band Member, в титрах не указан
M. Winter
Village Band Member, в титрах не указан
Leo Wright
