Карел Кахиня
Karel Kachyna
Владимир Саруханов
Father
Карел Гержманек
Karel Heřmánek
Hejtmánek
Иржи Крампол
Jiří Krampol
Nejezchleb
Любор Токош
Lubor Tokos
Mother
Марта Ванчурова
Marta Vancurová
Irma
Дэна Влкова
Dana Vlková
Prdelka (в титрах: Marek Walter)
Марек Вальтер
Marek Valter
Hugo
Жан Ирасек
Jan Jirásek
Любош Фишер
Luboš Fišer
Ольдрых Мах
Oldrich Mach
Екатерина Барто
роман
Ота Павел
Ota Pavel
Владимир Смутны
Vladimír Smutný
Карел Лиер
Karel Lier
по костюмам
Ирена Грейфова
Irena Greifová
по декорациям
Miroslav Dvorák
Мирослав Фара
Miroslav Fara
Иржи Брожек
Jirí Brozek
Korálek
Ладислав Потмешил
Ladislav Potmesil
Studený
Ольдржих Влах
Oldrich Vlach
Jakubícek
Милан Рис
Milan Riehs
Jirka
Иржи Страх
Jirí Strach
Inspector
Ладислав Троян
Ladislav Trojan
Gestapo
Иван Выскочил
Ivan Vyskočil
Mayor
Зденек Дите
Zdeněk Dítě
Agent
Алоис Швеглик
Alois Svehlík
Janouch
Бронислав Полочек
Bronislav Poloczek
bubnující posel Kovarík (в титрах: K. Smrz)
Карел Смрз
Karel Smrz
Gutová
Яна Шинкова
Jana Synková
Studená
Сюзанна Гейслерова
Zuzana Geislerová
Mrs. Zita
Яна Паулова
Jana Paulová
Mrs. Lili
Valerie Cizmárová
Seller
Габриэла Вильхельмова
Gabriela Wilhelmová
Jakubicková (в титрах: J. Marková)
Яна Маркова
Jana Marková
Selka (в титрах: J. Jelenská)
Иржина Йеленска
Jirina Jelenská
hospodyne Ruzenka (в титрах: B. Lormanová)
Бланка Лорманова
Blanka Lormanová
reditel Puppu (в титрах: V. Maurer)
Виктор Маурер
Viktor Maurer
prodejce Josef Vejvoda (в титрах: S. Zindulka)
Станислав Зиндулка
Stanislav Zindulka
major Fiala (в титрах: V. Pospísil)
Владимир Поспишил
Vladimír Pospísil
Vrátný akademie (в титрах: M. Stibich)
Милослав Штибих
Miloslav Stibich
Vojtísek (в титрах: J. Vondrácek)
Джозеф Вондрачек
Josef Vondrácek
voják SS Hanz (в титрах: P. Skarke)
Петр Скарке
Petr Skarke
Gestapál (в титрах: J. Hinke)
Жиндрич Хинке
Jindrich Hinke
Funebrák (в титрах: R. Skamene)
Роман Скамене
Roman Skamene
Sedlák (в титрах: S. Triska)
Станислав Триска
Stanislav Tríska
Farár (в титрах: J. Knot)
Иржи Кнот
Jirí Knot
(в титрах: M. Herz)
Михал Херц
Michal Herz
(в титрах: M. Ziliziová)
Ева Келеменова
Eva Kelemenová
sluzka u Studených Bláza (в титрах: A. Mihulová)
Алёна Михулова
Alena Mihulová
Maruska (в титрах: B. Dolejsová)
Богумила Долейшова
Bohumila Dolejsová
Sluzka (в титрах: R. Kvapilíková)
Romana Kvapilíková
(в титрах: E. Asterová)
Ева Астерова
Eva Asterová
P. Burvalová
Official / funeral driver
Tomás Jancarík
(в титрах: M. Krampolová)
M. Krampolová
Prosek
Рудольф Грушинский
Rudolf Hrušínský
Ян Преуцил
Jan Preucil
hajný Kalous (в титрах: P. Pelzer)
Петр Пелцер
Petr Pelzer
montér Beznoska (в титрах: V. Hrabánek)
Владимир Грабанек
Vladimír Hrabánek
в титрах не указан
Marek Skarpa
