Малгожата Шумовская
Małgorzata Szumowska
Михал Энглерт
Michal Englert
Zhenia
Алек Утгофф
Alec Utgoff
Maria
Майя Осташевска
Maja Ostaszewska
Ewa
Агата Кулеша
Agata Kulesza
Owner of Bulldogs
Катажина Фигура
Katarzyna Figura
Wika / Mother of Zenia
Вероника Розати
Weronika Rosati
Husband of Wika
Лукаш Симлат
Lukasz Simlat
Виола Фюген
Viola Fügen
Агнешка Васяк
Agnieszka Wasiak
Михаэль Вебер
Michael Weber
Мариуш Влодарски
Mariusz Wlodarski
сопродюсер: BR
Корнелия Акерс
Cornelia Ackers
Карлос Герстенхауэр
Carlos Gerstenhauer
Владимир Рыбальченко
Дарья Строганова
постановщик
Ягна Яника
Jagna Janicka
по костюмам
Катажина Левиньская
Katarzyna Lewińska
по декорациям
Анна Рымаж
Anna Rymarz
Катя Шлёмер
Katja Schlömer
Агата Черняк
Agata Cierniak
Ярослав Камински
Jaroslaw Kaminski
Husband of Maria
Кшиштоф Чечот
Krzysztof Czeczot
Soldier
Анджей Хыра
Andrzej Chyra
Jan
Мацей Дросио
Maciej Drosio
Friend of Jan
Оляф Мархвицкий
Olaf Marchwicki
Blonde
Астрид Нановска
Astrid Nanowska
Blonde Husband
Войцех Старостецкий
Wojciech Starostecki
Clerk
Ежи Насировский
Jerzy Nasierowski
Young Zenia
Константин Соловьев
Konstantin Solowiow
Daughter of Maria
Бланка Бужиньска
Blanka Burzynska
Son of Maria
Адриан Подласки
Adrian Podlaski
Maria's Older Daughter
Лена Вохал
Lena Wochal
Son of Wiki (в титрах: Casper Petersen)
Каспер Ричард Петерсен
Casper Richard Petersen
Porter
Роман Ганцарчик
Roman Gancarczyk
Director
Мария Северин
Maria Seweryn
Zenia's Mother in Her Late Age
Эва Далковская
Ewa Dałkowska
Zenia's Mother in Her Late Age, озвучка (в титрах: Wiktoria Gorodeckaja)
Виктория Городецкая
Wiktoria Gorodecka
Woman with a Dog
Ева Колясиньска
Ewa Kolasinska
Security Guard 1
Станислав Дьяченко
Security Guard 2
Збигнев Биль
Zbigniew Biel
Asian Girl on a Bicycle
Huynh Thi Tam Hien
Service Officer (в титрах: Mirek Haniszewski)
Миросляв Ханишевский
Miroslaw Haniszewski
Service Officer
Михал Волчик
Michal Wolczyk
Husband of Ewa
Анджей Панковский
Andrzej Pankowski
Developer
Мариуш Заневский
Mariusz Zaniewski
Investor
Ярослав Мильнер
Jaroslaw Milner
Policeman 1
Sebastian Dziubiel
Policeman 2
Michal Holub
Young Maria
Lucja Stachowczyk
Wiki's Elder Son
Jasper Schwering
Dancer
Eray Gülay
Conductor
Halina Wójcik
Choir (в титрах: Polish-French Primary School) (в титрах: La Fontaine)
Polish-French Primary School Choir
Bulldog
Borys
Filip
Zosio
Kosio
Mongrel
Kojtek
Theater audience member, в титрах не указан
Adrian Sikorski
Woman at a Concert, в титрах не указан
Агата Тшебуховская
Agata Trzebuchowska
ассистент продюсера
Марта Гмосиньска
Marta Gmosinska
сопродюсер
Рафаль Голис
Rafal Golis
Томаш Карчевский
Tomasz Karczewski
сопродюсер: ARTE
Биргит Кемпер
Birgit Kämper
сопродюсер: BR-ARTE
Моника Лобкович
Monika Lobkowicz
Марчин Пясецкий
Marcin Piasecki
Анджей Саблиньски
Jedrzej Sablinski
линейный продюсер
Стефаан Шейдер
Stefaan Schieder
Анна Спиш
Anna Spisz
младший продюсер
Сесиль Толлу-Полоновски
Cécile Tollu-Polonowski
