Solan Gundersen, озвучка (в титрах: Kari-Ann Grønsund)
Кари Анн Грёнсунд
Kari Ann Grønsund
Ludvig, озвучка
Тронд Хёвик
Trond Høvik
Reodor Felgen, озвучка
Тронд Бренне
Trond Brænne
Frimand Pløsen, озвучка
Коре Конради
Kåre Conradi
Melvind Snerken, озвучка (в титрах: John Brungot)
Джон Ф. Брунгот
John F. Brungot
Forteller, озвучка
Торалв Морстад
Toralv Maurstad
Presseroboten, озвучка
Андерс Бай
Anders Bye
