George
Грета Скакки
Greta Scacchi
Gavin
Винсент Д’Онофрио
Vincent D'Onofrio
Frédérique
Анаис Жаннре
Anaïs Jeanneret
Sidney
Ханнс Цишлер
Hanns Zischler
Ellen
Барбара Джонс
Barbara Jones
George's Father
Рольф Иллиг
Rolf Illig
Jodie
Петра Берндт
Petra Berndt
Angus (в титрах: László Kish)
Ласло И. Киш
László I. Kish
Mary
Ширли Хендерсон
Shirley Henderson
Gavin's Mother
Сандра Воу
Sandra Voe
George's Mother
Клодин Оже
Claudine Auger
Roger
Шарль Берлен
Charles Berling
Gavin's Father
Джин Д’Онофрио
Gene D'Onofrio
Al
Филип Преттен
Philip Pretten
Daniel, 6 Years Old
Shawn Provender
Daniel
Керри Харрис
Kerry Harris
Waiter #1
Марк Бромилов
Mark Bromilow
Waiter #2
Норрис Доминге
Norris Domingue
Farmer's Son
Грэхэм Э. МакЛарен
Graham E. McLaren
Souvenir Salesman
Роберт Хигден
Robert Higden
Hairdresser
Ричард Жютра
Richard Jutra
Singer
Жасмин Рой
Jasmine Roy
Ais Snyder
Иван Смит
Ivan Smith
Child Playing Football
Joe Anderson
Demonstrator
Роберт Косгров
Robert Cosgrove
Protester
Andrew Coyle
Bridesmaid
Лаура Харви
Laura Harvey
озвучка
Сэлли Кингхорн
Sally Kinghorn
Demonstrator
Стюарт Леггатт
Stuart Leggatt
Lead Demonstrator, в титрах не указан
Билл Литтл
Bill Little
