Актёры и создатели аниме Стальной алхимик: Завоеватель Шамбалы (2005)

Noah, озвучка

Леа Кларк

Leah Clark

Winry Rockbell, озвучка

Кэйтлин Гласс

Caitlin Glass

Pinako Rockbell, озвучка

Джули Эриксон

Juli Erickson

Alex Louis Armstrong, озвучка

Кристофер Сабат

Christopher Sabat

Rudolf Hess, озвучка

Джейсон Дуглас

Jason Douglas

Hohenheim, озвучка

Скотт Макнил

Scott McNeil

Officer Hughes, озвучка

Сонни Стрейт

Sonny Strait

Gracia the Florist, озвучка (в титрах: Lauren Goode)

Лорен Гуд

Lauren Nicole Goode

Huskisson, озвучка

Джон Гремиллион

John Gremillion

Riza Hawkeye / Rose Thomas, озвучка

Коллин Клинкенберд

Colleen Clinkenbeard

Jean Havoc, озвучка

Майк МакФарланд

Mike McFarland

Sciezka, озвучка

Гвендолин Лао

Gwendolyn Lao

Izumi Curtis / дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Christine Auten)

Кристин М. Отен

Christine M. Auten

Sig Curtis, озвучка

Боб Картер

Bob Carter

Envy, озвучка

Венди Пауэлл

Wendy Powell

Wrath, озвучка

Люси Кристиан

Luci Christian

Vato Falman, озвучка

Кайл Хеберт

Kyle Hebert

Lyra, озвучка

Моника Риал

Monica Rial

Kain Fuery, озвучка (в титрах: Kevin M. Connolly)

Кевин Коннолли

Kevin Connolly

Maria Ross, озвучка

Мередит МакКой

Meredith McCoy

Denny Bloch, озвучка

Джим Форонда

Jim Foronda

Erik Jan Hanussen / дополнительные голоса, озвучка

Трой Бэйкер

Troy Baker

Barry the Chopper, озвучка

Джерри Джуэлл

Jerry Jewell

Bido, озвучка

Грег Эирс

Greg Ayres

Priest, озвучка

Джереми Инман

Jeremy Inman

Dorochet, озвучка

Джон Бургмейер

John Burgmeier

дополнительные голоса, озвучка

Марк Ланкастер

Mark Lancaster

дополнительные голоса, озвучка

Рэнди Таллман

Randy Tallman

дополнительные голоса, озвучка

Энтони Боулинг

Anthony Bowling

дополнительные голоса, озвучка

Дэйв Троско

Dave Trosko

дополнительные голоса, озвучка

Джерри Расселл

Jerry Russell

дополнительные голоса, озвучка

Precious Hill

дополнительные голоса, озвучка

Синтия Кранц

Cynthia Cranz

Student / дополнительные голоса, озвучка

Джефф Джонсон

Jeff Johnson

дополнительные голоса, озвучка

Джастин Пэйт

Justin Pate

дополнительные голоса, озвучка

Дэниэл Кацюк

Daniel Katsuk

дополнительные голоса, озвучка

Райан Питтс

Orion Pitts

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Marianne Miller)

Марианн Миллер

Marin M. Miller

дополнительные голоса, озвучка

Марк Стоддард

Mark Stoddard

дополнительные голоса, озвучка

Скотт Фриман

Scott Freeman

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Michael Tatum)

Дж. Майкл Татум

J. Michael Tatum

Heymans Breda, озвучка

Джош Берри

Josh Berry

дополнительные голоса, озвучка

Дэвид Уилсон-Браун

David Wilson-Brown

дополнительные голоса, озвучка

Anne Chenoweth

дополнительные голоса, озвучка

Кэрри Сэведж

Carrie Savage

дополнительные голоса, озвучка

Трина Нисимура

Trina Nishimura

дополнительные голоса, озвучка

Джессика Дисмьюк

Jessica Dismuke

дополнительные голоса, озвучка

Jonathan Brands

дополнительные голоса, озвучка

Lance Heiskell

Edward Elric, озвучка (в титрах: Romi Pak)

Роми Пак

Romi Park

Alphonse Elric, озвучка

Риэ Кугимия

Rie Kugimiya

Alfons Heiderich, озвучка

Сюн Огури

Shun Oguri

Dietlinde Eckhart, озвучка

Кадзуко Като

Kazuko Kato

Karl Haushofer, озвучка

Масанэ Цукаяма

Masane Tsukayama

Fritz Lang, озвучка

Хидэкацу Сибата

Hidekatsu Shibata

Noah, озвучка

Мию Саваи

Miyuu Sawai

Winry Rockbell, озвучка

Мэгуми Тоёгути

Megumi Toyoguchi

Pinako Rockbell, озвучка

Миёко Асо

Miyoko Aso

Roy Mustang, озвучка

Тору Окава

Toru Ohkawa

Alex Louis Armstrong, озвучка

Кэндзи Уцуми

Kenji Utsumi

Rudolf Hess, озвучка

Рикия Кояма

Rikiya Koyama

Erik Jan Hanussen, озвучка

Тосио Фурукава

Toshio Furukawa

Hohenheim, озвучка

Масаси Эбара

Masashi Ebara

Officer Hughes, озвучка

Кэидзи Фудзивара

Keiji Fujiwara

Gracia the Florist, озвучка

Котоно Мицуиси

Kotono Mitsuishi

Huskisson, озвучка

Унсё Исидзука

Unsho Ishizuka

Riza Hawkeye, озвучка

Митико Нэя

Michiko Neya

Jean Havoc, озвучка

Ясунори Мацумото

Yasunori Matsumoto

Sheska, озвучка

Наоми Вакабаяси

Naomi Wakabayashi

Heymans Breda, озвучка

Томоюки Симура

Tomoyuki Shimura

Izumi Curtis, озвучка

Сёко Цуда

Shôko Tsuda

Sig Curtis, озвучка

Сэидзи Сасаки

Seiji Sasaki

Rose Tomas, озвучка

Хоко Кувасима

Houko Kuwashima

Gluttony, озвучка

Ясухиро Такато

Yasuhiro Takato

Envy, озвучка

Маюми Ямагути

Mayumi Yamaguchi

Wrath, озвучка

Нана Мидзуки

Nana Mizuki

Vato Falman, озвучка

Такэхиро Муродзоно

Takehiro Murozono

Kain Fuery, озвучка

Тэцу Сиратори

Tetsu Shiratori

Maria Ross, озвучка

Мицуки Саига

Mitsuki Saiga

Denny Brosh, озвучка

Масао Харада

Masao Harada

Lyra, озвучка

Юми Какадзу

Yumi Kakazu

Joseph, озвучка

Юдзи Уэда

Yuji Ueda

дополнительные голоса, озвучка

Саюри

Sayuri

дополнительные голоса, озвучка

Макото Нагаи

Makoto Nagai

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Tomohisa Aso)

Томохиса Асо

Tomohisa Aso

дополнительные голоса, озвучка

Юка Комацу

Yuka Komatsu

дополнительные голоса, озвучка

Юта Касама

Yuta Kasama

дополнительные голоса, озвучка

Хисанори Кояцу

Hisanori Koyatsu

дополнительные голоса, озвучка

Ацуси Какэхаси

Atsushi Kakehashi

дополнительные голоса, озвучка

Эидзи Миясита

Eiji Miyashita

дополнительные голоса, озвучка

Кэйдзи Хираи

Keiji Hirai

дополнительные голоса, озвучка

Ёко Нисино

Yoko Nishino

дополнительные голоса, озвучка

Kengo Komada

дополнительные голоса, озвучка

Мая Кобаяси

Maya Kobayashi

дополнительные голоса, озвучка

Такахиро Такано

Takahiro Takano

дополнительные голоса, озвучка

Рой Огури

Roy Oguri

продюсер: FUNimation (english version)

Джастин Кук

Justin Cook