Кацухиро Отомо
Katsuhiro Otomo
Садаюки Мураи
Sadayuki Murai
James Ray Steam, озвучка
Аннэ Судзуки
Anne Suzuki
Eddî Suchîmu-hakase, озвучка
Масанэ Цукаяма
Masane Tsukayama
Dr. Lloyd Steam, озвучка
Кацуо Накамура
Katsuo Nakamura
Scarlett O'Hara, озвучка
Манами Конъиси
Manami Konishi
Robert Stephenson, озвучка
Киёси Кодама
Kiyoshi Kodama
David, озвучка
Икки Савамура
Синдзи Комори
Shinji Komori
Хидэюки Томиока
Hideyuki Tomioka
исполнительный продюсер
Сигэру Ватанабэ
Shigeru Watanabe
Мицухиро Сато
Mitsuhiro Sato
Стив Яблонски
Steve Jablonsky
Синдзи Кимура
Shinji Kimura
Такэси Сэяма
Takeshi Seyama
Ikki Sawamura
Freddie, озвучка
Сусуму Тэрадзима
Susumu Terajima
Army General, озвучка
Осаму Сака
Osamu Saka
Mrs. Steam, озвучка
Кэйко Аидзава
Keiko Aizawa
