Isaac Berrical
озвучка
Карлос Аресес
Carlos Areces
Диего Архона
Diego Arjona
озвучка
Эктор Кантолья
Héctor Cantolla
Chica Museo
Marian Clar
озвучка
Виктор Клавихо
Víctor Clavijo
Daniela Dardanelli
Лоне Флеминг
Lone Fleming
Marta
Элена Фуриасе
Elena Furiase
Sr. Fettes
Сатурнино Гарсия
Saturnino García
Африка Госальбес
África Gozalbes
Начо Геррерос
Nacho Guerreros
Луис Ача
Luis Hacha
Vicky Jorge
Альмудена Леон
Almudena León
Paul Naschy
Игнасио Лопес
Ignacio López
Антонио Маянс
Antonio Mayans
Bruno Moccia
Мигель Молина
Miguel Molina
Federico Repetto
Рафа Родриго
Rafa Rodrigo
Dunia Rodríguez
Марина Ромеро
Marina Romero
Эрика Санс
Erika Sanz
Mateo Suárez
Феликс Гомес
Félix Gómez
Хосе Лифанте
José Lifante
Серджо Морсильо
Sergio Morcillo
хроника
Пол Нэши
Paul Naschy
озвучка
Хесус Ниэто
Jesús Nieto
Монтсе Пла
Montse Pla
Alberto Rivas
озвучка
Клаудио Родригес
Claudio Rodríguez
Cayetano (в титрах: David M. Santana)
Дэвид М. Сантана
David Santana
ассоциированный продюсер / креативный продюсер
Виктор Мательяно
Víctor Matellano
Эрика Элизальде
Erika Elizalde
Piter Moreira
Aran Gaspar
