Stuart Little, озвучка
Майкл Дж. Фокс
Michael J. Fox
Mrs. Little
Джина Дэвис
Geena Davis
Mr. Little
Хью Лори
Hugh Laurie
George Little
Джонатан Липники
Jonathan Lipnicki
Snowbell, озвучка
Нэйтан Лейн
Nathan Lane
Smokey, озвучка
Чазз Пальминтери
Chazz Palminteri
Monty, озвучка
Стив Зан
Steve Zahn
Lucky / Officer Allen, озвучка
Джим Дуган
Jim Doughan
Red, озвучка
Дэвид Алан Грир
David Alan Grier
Mr. Stout, озвучка
Бруно Кёрби
Bruno Kirby
Mrs. Stout, озвучка
Дженнифер Тилли
Jennifer Tilly
Race Announcer, озвучка
Стэн Фреберг
Stan Freberg
Uncle Crenshaw
Джеффри Джонс
Jeffrey Jones
Aunt Tina
Конни Рэй
Connie Ray
Aunt Beatrice
Эллис Бисли
Allyce Beasley
Cousin Edgar
Брайан Дойл-Мюррей
Brian Doyle-Murray
Grandma Estelle
Эстель Гетти
Estelle Getty
Grandpa Spencer
Харольд Гулд
Harold Gould
Uncle Stretch (в титрах: Patrick O'Brien)
Патрик О’Брайн
Patrick Thomas O'Brien
Mrs. Keeper
Джулия Суини
Julia Sweeney
Dr. Beechwood
Дэбни Коулмен
Dabney Coleman
Anton
Майлз Марсико
Miles Marsico
Officer Sherman
Джон Полито
Jon Polito
Race Starter
Джо Бэйз
Joe Bays
Salesman
Тейлор Негрон
Taylor Negron
Race Spectator
Кимми Робертсон
Kimmy Robertson
Hot Dog Vendor
Тэннис Бенедикт
Tannis Benedict
Skipper
Чак Блечен
Chuck Blechen
Skipper (в титрах: Westleigh Michael Styer)
Уэстли М. Стайер
Westleigh M. Styer
Boat Registrar
Ларри Гудхью
Larry Goodhue
Crowd Person, в титрах не указан
Рик Хикс
Richard Alan Hicks
New Yorker, в титрах не указан
Джошуа Пауле
Joshua Paule
Soccer dad, в титрах не указан
Дэвид Фон Роем
David Von Roehm
