Yamato Akitsuki
Даисукэ Накамура
Daisuke Nakamura
Suzuka Asahina
Канако Мицухаси
Kanako Mitsuhashi
Suzuka
Леа Кларк
Leah Clark
Yamato
Тодд Хаберкорн
Todd Haberkorn
Honoka Sakurai
Юмико Хосоно
Yumiko Hosono
Yasunobu Hattori
Таканори Ояма
Takanori Ohyama
Yasunobu
Роберт МакКолам
Robert McCollum
Honoko
Брина Паленсиа
Brina Palencia
Team Captain
Вик Миньона
Vic Mignogna
Miho Fujikawa
Сатоми Акэсака
Satomi Akesaka
Miki
Джейми Марчи
Jamie Marchi
Ayano Fujikawa
Юки Каида
Yuki Kaida
Miho
Кейт Бристоль
Kate Bristol
Ayano
Гвендолин Лао
Gwendolyn Lao
Goro-chan
Мика Исибаси
Mika Ishibashi
Soichi
Кевин Коннолли
Kevin Connolly
Souichi Miyamoto
Такэси Маэда
Takeshi Maeda
Track & Field Club Member
Коити Ёкота
Koichi Yokota
Goro
Крис Кейсон
Chris Cason
Tetsuto Kinugasa
Ёсихиса Кавахара
Yoshihisa Kawahara
дополнительные голоса
Джефф Джонсон
Jeff Johnson
дополнительные голоса
Меган Албах
Maeghan Albach
Miki Hashiba
Сэйка Хосокава
Seika Hosokawa
Yuka
Коллин Клинкенберд
Colleen Clinkenbeard
Yuuka Saotome
Масами Судзуки
Masami Suzuki
Kenji Kobayakawa
Рё Наито
Ryo Naito
Track & Field Club Member
Yosuke Shogawa
дополнительные голоса
Трина Нисимура
Trina Nishimura
дополнительные голоса
Энтони Боулинг
Anthony Bowling
дополнительные голоса
Крис Барнетт
Chris Burnett
дополнительные голоса
Сонни Стрейт
Sonny Strait
Kobayakawa
Дэйв Троско
Dave Trosko
Megumi Matsumoto
Хацуми Миура
Hatsumi Miura
Announcer
Марико Нагахама
Mariko Nagahama
дополнительные голоса
Брэдфорд Хатсон
Bradford Hutson
Track & Field Club Member
Хироси Симодзаки
Hiroshi Shimozaki
Arima Emerson
Такахиро Хирано
Takahiro Hirano
Track & Field Club Member
Иори Хаяси
Iori Hayashi
Track & Field Club Member
Асако Ёсида
Asako Yoshida
дополнительные голоса
Черами Ли
Cherami Leigh
Arima
Грег Эирс
Greg Ayres
дополнительные голоса
Кэйтлин Гласс
Caitlin Glass
Nana
Кристин Са
Kristine Sa
Nana Shirokawa
Мити Китаура
Michie Kitaura
Megumi
Кэрри Сэведж
Carrie Savage
Suzune Asahina
Мина Томинага
Mina Tominaga
дополнительные голоса
Элисон Викторин
Alison Viktorin
Kyoshi
Синобу Мацумото
Shinobu Matsumoto
Suzune
Лора Бэйли
Laura Bailey
дополнительные голоса
Шарле Дюпар
Charlet Dupar
дополнительные голоса
Жан-Люк Хестер
Jean-Luc Hester
дополнительные голоса
Майк МакФарланд
Mike McFarland
Newspaper Saleswoman
Рэи Накагава
Rei Nakagawa
Student
Yayoi Nara
дополнительные голоса
Моника Риал
Monica Rial
дополнительные голоса
Кристофер Бевинс
Christopher Bevins
Dad
Чак Хубер
Chuck Huber
Bus Official
Naofumi Abe
Kazuki Tsuda
Мамору Мияно
Mamoru Miyano
Kazuki Tsuda
Райан Питтс
Orion Pitts
Kazuyuki Sasaki
Ken Ikeuchi
Coach
Трой Бэйкер
Troy Baker
Kyoshi
Кэндзи Ивама
Kenji Iwama
дополнительные голоса
Brian Bentley
дополнительные голоса
Роберт Колин
Robert Colin
Grandma
Пэм Догерти
Pam Dougherty
Follower
Маю Хаякава
Mayu Hayakawa
Sasaki
Джерри Джуэлл
Jerry Jewell
дополнительные голоса
Брайан Кэпшоу
Brian Capshaw
Akizuki Yoshio
Такаси Мацуяма
Takashi Matsuyama
Akizuki Rie
Mana
Akizuki Hirakazu
Hitomi Nakamura
Akizuki Kotono
Сидзука Окохира
Shizuka Okohira
Track & Field Club Member
Hideki Nishimoto
TV Announcer
Патрик Сэйтц
Patrick Seitz
Follower
Хироюки Савада
Hiroyuki Sawada
Track & Field Club Member
Кодзи Сэо
Koji Seo
дополнительные голоса
Марк Стоддард
Mark Stoddard
дополнительные голоса
Кира Венсан-Дави
Kira Vincent-Davis
Drunk Man
Yasuhiro Suzaki
