Ричард Лестер
Richard Lester
в титрах не указан
Ричард Доннер
Richard Donner
Superman / Clark Kent
Кристофер Рив
Christopher Reeve
Lex Luthor
Джин Хэкмен
Gene Hackman
Otis
Нед Битти
Ned Beatty
Perry White
Джекки Купер
Jackie Cooper
Ursa
Сара Дуглас
Sarah Douglas
Lois Lane
Марго Киддер
Margot Kidder
Пьер Спенглер
Pierre Spengler
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Александр Залкинд
Alexander Salkind
исполнительный продюсер
Илья Салкинд
Ilya Salkind
персонаж
Джерри Сигел
Jerry Siegel
Джо Шустер
Joe Shuster
история
Марио Пьюзо
Mario Puzo
Дэвид Ньюман
David Newman
Лесли Ньюман
Leslie Newman
Том Манкевич
Tom Mankiewicz
Роберт Пейнтер
Robert Paynter
Джеффри Ансуорт
Geoffrey Unsworth
Кен Торн
Ken Thorne
постановщик
Джон Бэрри
John Barry
Питер Мартон
Peter Murton
Терри Эклэнд-Сноу
Terry Ackland-Snow
Эрнест Арчер
Ernest Archer
Чарльз Бишоп
Charles Bishop
Норман Рейнольдс
Norman Reynolds
Джон Виктор-Смит
John Victor Smith
Non
Джек О’Хэллоран
Jack O'Halloran
Eve Teschmacher
Валери Перрайн
Valerie Perrine
Lara
Сюзанна Йорк
Susannah York
Sheriff
Клифтон Джеймс
Clifton James
The President
Э. Г. Маршалл
E.G. Marshall
Jimmy Olsen
Марк МакКлюр
Marc McClure
General Zod
Теренс Стэмп
Terence Stamp
Leueen
Люин Уиллоби
Leueen Willoughby
Alice
Робин Паппас
Robin Pappas
Spokesman
Роджер Кемп
Roger Kemp
Terrorist #1
Роджер Брирли
Roger Brierley
Terrorist #2
Энтони Милнер
Anthony Milner
Terrorist #3
Ричард Гриффитс
Richard Griffiths
Nun
Мелисса Уилтси
Melissa Wiltsie
Gendarme
Alain Dehay
C.R.S. Man
Марк Бойл
Marc Boyle
Cab Driver
Алан Стюарт
Alan Stuart
Controller #1
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
Controller #2
Шэйн Риммер
Shane Rimmer
Nate
Джон Мортон
John Morton
Boris (в титрах: Jim Dowdell)
Джим Даудэлл
Jim Dowdall
Prison Warden (в титрах: Angus McInnes)
Энгус МакИннес
Angus MacInnes
Bell Boy
Энтони Шер
Antony Sher
Mother (в титрах: Elva May Hoover)
Элва Мэй Хувер
Elva Mai Hoover
Jason
Хэдли Кэй
Hadley Kay
Father
Тодд Вудкрофт
Todd Woodcroft
Krypton Elder
Джон Холлис
John Hollis
Fisherman
Гордон Роллингс
Gordon Rollings
Deputy Dwayne
Питер Уитман
Peter Whitman
J.J.
Билл Бэйли
Bill Bailey
Boog
Динни Пауэлл
Dinny Powell
Man in Diner
Хэл Гэлили
Hal Galili
Willie
Маркус Д’Амико
Marcus D'Amico
Dino (в титрах: Jackie Cooper)
Джек Купер
Jack Cooper
Reporter (в титрах: Richard Parmentier)
Ричард ЛеПарментье
Richard LeParmentier
General
Дон Феллоуз
Don Fellows
President's Aide (в титрах: Michael J. Shannon)
Майкл Шэннон
Michael Shannon
Presidential Imposter
Тони Сибболд
Tony Sibbald
Diner Owner
Томми Дагган
Tommy Duggan
Waitress
Памела Манделл
Pamela Mandell
Rocky
Пеппер Мартин
Pepper Martin
Newsvendor
Юджин Липински
Eugene Lipinski
Kid #1
Клеон Спенсер
Cleon Spencer
Kid #2
Карл Паррис
Carl Parris
Woman in Street, в титрах не указан
Джиллиан Алдам
Gillian Aldam
White House Security Man Thrown by Ursa, в титрах не указан
Рой Алон
Roy Alon
Townsman, в титрах не указан
Рой Бек
Roy Beck
Man in Street, в титрах не указан
Питер Брэйс
Peter Brace
Gas Tanker Driver, в титрах не указан
Дэвид Брэндон
David Brandon
Reporter at Daily Planet, в титрах не указан
Микель Браун
Miquel Brown
Junior on the Daily Planet Newspaper, в титрах не указан
David Bulbeck
Prison Inmate, в титрах не указан
Джон Кэннон
John Cannon
French Officer at the White House, в титрах не указан
Жан-Пьер Кассель
Jean-Pierre Cassel
White House Aide, в титрах не указан
Норман Чансер
Norman Chancer
Woman on Street / Woman with Fast Food, в титрах не указана
Сид Чайлд
Cyd Child
Terrorist 4, в титрах не указан
Оз Кларк
Oz Clarke
Сало Гарднер
Salo Gardner
US Marine, в титрах не указан
Тони Кларкин
Tony Clarkin
Джон Клиффорд
John Clifford
Максвелл Крэйг
Maxwell Craig
Sailor on Street, в титрах не указан
Грэм Краузер
Graeme Crowther
Клив Кертис
Clive Curtis
Билли Дин
Billy Dean
Питер Дайэмонд
Peter Diamond
Convict, в титрах не указан
Гарри Дитсон
Harry Ditson
Man in Street with Ice Cream Cone, в титрах не указан
Джо Данн
Joe Dunne
Teenage Clark Kent in Opening Montage, хроника, в титрах не указан
Джефф Ист
Jeff East
Office Worker, в титрах не указан
Эдди Эддон
Eddie Eddon
Woman in Street / Woman in Car, в титрах не указана
Сэди Иден
Sadie Eden
Secret Service Man, в титрах не указан
Стюарт Фелл
Stuart Fell
Cop, в титрах не указан
Гарри Филдер
Harry Fielder
Jonathan Kent in Opening Montage, хроника, в титрах не указан
Гленн Форд
Glenn Ford
Man in Street with Toupee, в титрах не указан
Текс Фуллер
Tex Fuller
Чарли Грэй
Charlie Gray
Presidential Advisor, в титрах не указан
Рон Грегори
Ron Gregory
Man in Diner, в титрах не указан
Билл Хибберт
Bill Hibbert
Ник Хоббс
Nick Hobbs
Surrendering Townsman Wearing Baseball Cap, в титрах не указан
Лью Хупер
Lew Hooper
Soldier in White House, в титрах не указан
Билли Хорриган
Billy Horrigan
Krypton Elder, хроника, в титрах не указан
Тревор Ховард
Trevor Howard
Артур Хауэлл
Arthur Howell
Secret Service Agent Kicked by Ursa, в титрах не указан
Альф Джойнт
Alf Joint
Эрик Кент
Eric Kent
Onlooker, в титрах не указана
Морин Лэйн
Maureen Lane
Джордж Лич
George Leech
Венди Лич
Wendy Leech
Man in Crowd, в титрах не указан
Steven Lezak
American Soldier, в титрах не указан
Дерек Лайонс
Derek Lyons
General in Oval Office, в титрах не указан
Роберт МакЛауд
Robert MacLeod
Фрэнк Мехер
Frank Maher
Laundry Prison Guard, в титрах не указан
Кристофер Малкольм
Christopher Malcolm
Man on Bus, в титрах не указан
Марк МакБрайд
Mark McBride
Man in Niagara Falls, в титрах не указан
Роберт МакКормик
Robert McCormick
Бронко Маклафлин
Bronco McLoughlin
Гарет Милн
Gareth Milne
Soldier, в титрах не указан
Ральф Морс
Ralph G. Morse
Woman in Diner, в титрах не указан
Морин Нельсон
Maureen Nelson
Рой Паттисон
Roy Pattison
Квентин Пьер
Quentin Pierre
Теренс Пламмер
Terence Plummer
Football Fan, в титрах не указан
Бет Портер
Beth Porter
Грег Пауэлл
Greg Powell
Man with Dark Glasses in Alaskan Bar, в титрах не указан
Джо Прамл
Joe Praml
Даг Робинсон
Doug Robinson
Лори Роуз
Laurie Rose
Man on Roller Skates, в титрах не указан
Рой Скаммелл
Roy Scammell
Сэнди Шелтон
Sandy Shelton
Джофф Силк
Jeff Silk
Man on Street, в титрах не указан
Колин Скипинг
Colin Skeaping
Эдди Стейси
Eddie Stacey
Гай Стэндевен
Guy Standeven
Secret Service Agent, в титрах не указан
Эрик Стайн
Eric Stine
Рой Стрит
Roy Street
Бернелл Такер
Burnell Tucker
Sailor Baby, в титрах не указан
Джо Уолш
Joe Walsh
KFC Man / French Officer, в титрах не указан
Терри Уолш
Terry Walsh
Дель Уотсон
Del Watson
Officer Worker, в титрах не указан
Крис Уэбб
Chris Webb
White House Security Guard, в титрах не указан
Билл Уэстон
Bill Weston
Astronaut, в титрах не указан
Пол Уэстон
Paul Weston
Inmate (Working in prison Laundry), в титрах не указан
Фред Вуд
Fred Wood
Терри Йорк
Terry Yorke
Man Walking by Diner, в титрах не указан
по костюмам
Ивонн Блейк
Yvonne Blake
Сью Йелленд
Sue Yelland
по декорациям
Питер Хоуитт
Peter Howitt
Питер Янг
Peter Young
