Brendan, озвучка (в титрах: Evan Mc Guire)
Эван МакГуайр
Evan McGuire
Aisling, озвучка
Кристен Муни
Christen Mooney
Abbot Cellach, озвучка
Брендан Глисон
Brendan Gleeson
Aidan, озвучка
Мик Лэлли
Mick Lally
Brother Tang / Leonardo, озвучка (в титрах: Liam Hourrican)
Лиам Хурикан
Liam Hourican
Brother Assoua, озвучка (в титрах: Paul Tylac)
Пол Тайлак
продюсер: Les Armateurs
Дидье Брюннер
Didier Brunner
исполнительный продюсер: Cartoon Saloon
Джеймс Флинн
James Flynn
исполнительный продюсер
Иван Руврер
Ivan Rouvreure
исполнительный продюсер: Vivi Film / продюсер: Vivi Film
Вивиан Ванфлетерен
Viviane Vanfleteren
сопродюсер: Cartoon Saloon
Томм Мур
Tomm Moore
продюсер: Cartoon Saloon
Пол Янг
Paul Young
Paul Tylack
