
Daniel
Бартош Беленя
Bartosz Bielenia

Lidia
Александра Конечна
Aleksandra Konieczna

Marta
Элиза Рыцембель
Eliza Rycembel

«Pinczer»
Томаш Зентек
Tomasz Ziętek

Ewa Kobielski - the widow
Барбара Кужай
Barbara Kurzaj

Priest
Здислав Вардейн
Zdzislaw Wardejn

Father Tomasz
Лукаш Симлат
Lukasz Simlat

Marta's friend
Анна Берначик
Anna Biernacik

Girl
Мальвина Брых
Malwina Brych

Molinska's son
Богдан Бржиски
Bogdan Brzyski

Policeman
Юлиуш Хшонстовский
Juliusz Chrzastowski

Chaplain
Radoslaw Ciucias

«Bonus»
Матеуш Чвартош
Mateusz Czwartosz

Мацей Дуда
Maciej Duda

Guardian
Анджей Франчик
Andrzej Franczyk

«Matys»
Ян Хрынкевич
Jan Hrynkiewicz

Educator
Lubomir Kepka

Scrag
Krystian Kostow

Father
Józef Kostycz

Mayor's wife
Alicja Majdosz

Educator
Janusz Mazurkiewicz

Father
Boguslaw Michalek

Molinska
Гелена Норович
Helena Norowicz

Educator
Tobiasz Nowakowski

Educator
Katarzyna Ostrowska

«Luki»
Гжегож Пальковски
Grzegorz Palkowski

Organist
Piotr Pawlak

Faithful
Janusz Poborczyk

Penitent
Jolanta Rychlowska

«Perla»
Якуб Серенберг
Jakub Sierenberg

Educator
Jaroslaw Soroko

Father
Дариуш Старчевский
Dariusz Starczewski

Fireman
Sebastian Szalaj

«Owczar»
Aleksander Talkowski

Policewoman
Марта Вальдера
Marta Waldera

Father
Юлиуш Кжиштоф Варунек
Juliusz Krzysztof Warunek

Father
Joanna Winnicka

Guardian
Лешек Вишневски
Leszek Wisniewski

Kuba
Томаш Влосок
Tomasz Wlosok

Fosterling
Войцех Зентек
Wojciech Ziętek

Dancer
Lidia Czarnecka

Dancer
Antonina Dalkowska

Dancer
Karolina Humanska

Dancer
Agata Kacprzak

Dancer
Amelia Wasilewska

Guitarist
Konstanty Szemraj

Dialect, озвучка
Kamil Adamkiewicz

Dialect, озвучка
Katarzyna Bremer-Wojtkowska

Dialect, озвучка
Anna Gajdosz

Dialect, озвучка
Марлена Гулка
Marlena Gulka

Dialect, озвучка
Inna Nekhai

Dialect, озвучка
Adam Stusinski

Dialect, озвучка
Miroslaw Stusinski

Walkiewicz - the mayor
Лешек Лихота
Leszek Lichota

Mother (в титрах: Lidia Bogacz)
Лидия Богач
Lidia Bogacz

сопродюсер
Анна Лимбах-Урин
Anna Limbach-Uryn