Young Simon
Corin Edgar Robert
Father Kavanagh
Иэн Ханмор
Ian Hanmore
Judy Eildon
Шона Прайс
Shonagh Price
Senior Workman
Джон Маколи
John Macauley
Junior Workman
Manuel de Vega Sánchez
Mal
Джеймс Робинсон
James Robinson
Simon Eildon
Shane O'Meara
Alison
Ким Аллан
Kim Allan
Simon Piano Hands
Lewis Rumney
Mal's Victim
Arthur Bruce
Mal's Victim
Emma Scholefield
Mal's Victim
Gerard Lohan
Mal's Victim
Paul Robinson
Mal's Victim
Suhrud Banhatti
Mal's Victim
Craig Jackson
PC Cearns
Кенни Блит
Kenny Blyth
Via Påska
Natalia Merelas Cortés
Sonia Chatham
Маргарет Энн Бэйн
Maggie Bain
Stokes
Грэм МакНайт
Graeme McKnight
Steve Brennus
Джим Стерджон
Jim Sturgeon
Christine Brennus
Шэрон Янг
Sharon Young
Sally Brennus
Mya Green
Courier Biker
Derek Coghill
MI5 Receptionist / Driver
Simone Bett
Johns
Сэнди Уэлш
Sandy Welch
Jessica Chisholm
Патриша Пантера
Patricia Panther
Passer-by 1
Alisoun Mackenzie
MI5 Officer
Melanie G. Robinson
MI5 Officer
Sean Macbride-Stewart
MI5 Officer
Katriona Tweedie
MI5 Officer
Shona Fraser
MI5 Officer
Calum McLeod
MI5 Officer
Adrian Barber
MI5 Officer
Wullie Clarke
MI5 Officer
Roland Smyth
MI5 Officer
Moray Rumney
MI5 Officer
Per Junel
MI5 Officer
Lindsay Wake
MI5 Officer
Joe Wake
Passer-by 2
Алистэр Рутерфорд
Alistair Rutherford
Marcus Bryant
Alex Donald
Grandma
Alison Bett
Grandma
Rosemary Wake
Mugger
Aaron Silmon De Monerri
Mugger
Derek Gereg
Young Boy
Tristan Wake
999 Voice, озвучка
Deborah Wake
Professor Richet
Керн Фалконер
Kern Falconer
Gifford
Аласдер Хэнкинсон
Alasdair Hankinson
Elsie Scire
Полин Тернер
Pauline Turner
Amelia Watkins
Шиван Редмонд
Siobhan Redmond
Darren Simpson
Гордон Кеннеди
Gordon Kennedy
Sir Parduman Nagra
Санджив Кохли
Sanjeev Kohli
Joseph Grant
John Arnold
MI5 Driver
Stuart Anderson
Sally's Granny
Dorothy Bruce
MI5 Tactical Officer
Doug MacDonald
MI5 Tactical Officer
John Wallace
Radio Newsreader
Кэй Адамс
Kaye Adams
Psychic Radio Host
Magnus Wake