Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger, озвучка
Хироаки Хирата
Hiroaki Hirata
Barnaby Brooks, Jr., озвучка
Масакадзу Морита
Masakazu Morita
Ryan Goldsmith / Golden Ryan, озвучка (в титрах: Yuuichi Nakamura)
Юити Накамура
Yuuichi Nakamura
Mark Schneider, озвучка
Хотю Оцука
Hochu Otsuka
Karina Lyle / Blue Rose, озвучка
Минако Котобуки
Minako Kotobuki
Nathan Seymour / Fire Emblem, озвучка
Кэндзиро Цуда
Kenjiro Tsuda
Antonio Lopez / Rock Bison, озвучка
Таитэн Кусуноки
Taiten Kusunoki
Keith Goodman / Sky High, озвучка
Го Иноэ
Go Inoue
Pao-Lin Huang / Dragon Kid, озвучка
Мария Исэ
Mariya Ise
Ivan Karelin / Origami Cyclone, озвучка
Нобухико Окамото
Nobuhiko Okamoto
Agnes Joubert, озвучка
Юко Каида
Yuko Kaida
Andrew Scott / Virgil Dingfelder, озвучка
Даисукэ Хиракава
Daisuke Hirakawa
Yuri Petrov / Lunatic, озвучка
Кодзи Юса
Koji Yusa
Richard Max, озвучка
Рикия Кояма
Rikiya Koyama
Kasha Graham, озвучка
Нана Мидзуки
Nana Mizuki
Johnny Wong, озвучка
Мугихито
Mugihito
Alexander Lloyds, озвучка
Ватару Ёкодзима
Wataru Yokojima
Ben Jackson, озвучка
Кацухиса Хоки
Katsuhisa Hoki
Doc Saito, озвучка
Хироси Ивасаки
Hiroshi Iwasaki
Kaede Kaburagi, озвучка
Рина Хидака
Rina Hidaka
Cain Morris, озвучка
Киёси Кацунума
Kiyoshi Katsunuma
Mary Rose, озвучка
Рихо Фусида
Riho Fushida
Mario, озвучка
Синъитиро Ота
Shinichiro Ota
Muramasa Kaburagi, озвучка
Масахико Танака
Masahiko Tanaka
Anju Kaburagi, озвучка
Саюри Садаока
Sayuri Sadaoka
Ms. Violet, озвучка
Тосими Канно
Toshimi Kanno
Bombeman, озвучка
Ю Хаяси
Yu Hayashi
Sumo Thunder, озвучка
Такахиро Миямото
Takahiro Miyamoto
Chopman, озвучка
Ю Сэки
Yu Seki
Akihiro Nakamura, озвучка
Бари Судзуки
Bari Suzuki
Female Newscaster, озвучка
Юкими Такэути
Yukimi Takeuchi
Pao-Lin Huang / Dragon Kid, озвучка
Лора Бэйли
Laura Bailey
Nathan Seymour / Fire Emblem, озвучка
Джон Бентли
John Bentley
Ben Jackson, озвучка
Биу Биллингсли
Beau Billingslea
Ryan Goldsmith / Golden Ryan, озвучка
Генри Диттмен
Henry Dittman
Andrew Scott / Virgil Dingfelder, озвучка
Криспин Фриман
Crispin Freeman
Blue Rose's Fan, озвучка
Кайл Хеберт
Kyle Hebert
Johnny Wong, озвучка
Майкл МакКоннохи
Michael McConnohie
Richard Max, озвучка
Мэттью Мерсер
Matthew Mercer
Alexander Lloyds / Mario, озвучка
Даран Норрис
Daran Norris
Yuri Petrov / Lunatic, озвучка
Лиам О’Брайен
Liam O'Brien
Agnes Joubert, озвучка
Тара Платт
Tara Platt
Suit Announcer, озвучка
Джемисон Прайс
Jamieson Price
Kaede Kaburagi, озвучка
Иден Ригел
Eden Riegel
Ms. Violet, озвучка (в титрах: Tara Jayne)
Тара Джейн
Tara Jayne
Keith Goodman / Sky High, озвучка
Патрик Сэйтц
Patrick Seitz
Orphanage Director, озвучка
Стефани Ше
Stephanie Sheh
Cain Morris, озвучка
Кит Силверштейн
Keith Silverstein
Ivan Karelin / Origami Cyclone, озвучка
Майкл Синтерниклаас
Michael Sinterniklaas
Muramasa Kaburagi, озвучка
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
Kasha Graham, озвучка
Кристина Валенсуэла
Cristina Valenzuela
Karina Lyle / Blue Rose, озвучка
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
Doc Saito, озвучка
Дейв Уиттенберг
Dave Wittenberg
продюсер: Studiopolis, Inc. (english version)
Джэми Симона
Jamie Simone
адаптация
Стив Крамер
Steve Kramer
Barnaby Brooks, Jr., озвучка
Юрий Ловенталь
Yuri Lowenthal
Mark Schneider, озвучка
Сэм Ригел
Sam Riegel
Antonio Lopez / Rock Bison, озвучка
Трэвис Уиллингэм
Travis Willingham
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger, озвучка
Уолли Уингерт
Wally Wingert