Peer Sommer
Ульрих Томсен
Ulrich Thomsen
Timo Friedrich
Вотан Вильке Мёринг
Wotan Wilke Möhring
Elena Lange
Катрин Засс
Katrin Sass
David Jahn
Себастьян Бломберг
Sebastian Blomberg
Krischan Mittich
Бургхарт Клаусснер
Burghart Klaußner
Ruth Weghamm
Каролина Эйхгорн
Karoline Eichhorn
Karl Weghamm
Рёланд Визнеккер
Roeland Wiesnekker
Jana Gläser
Юля Бёве
Jule Böwe
Matthias Grimmer
Оливер Штоковски
Oliver Stokowski
Julia Friedrich
Клаудия Михельсен
Claudia Michelsen
Malte (в титрах: Amon Robert Wendel)
Амон Роберт Вендел
Amon Wendel
Laura
Кара МакСорли
Kara McSorley
Sinikka (в титрах: Anna-Lena Klenke)
Лена Кленке
Lena Klenke
Pia (в титрах: Helene Doppler)
Helene Luise Doppler
Azubi Polizei
Эрик Баувер
Eric Bouwer
Georg
Йохан Юргенс
Johann Jürgens
Nachbarin
Liane Düsterhöft
Maria
Хильдегард Шредтер
Hildegard Schroedter
Tobias
Хильмар Эйхгорн
Hilmar Eichhorn
Sascha
Майкл Дорн
Michael Dorn
Margot
Михаэла Ханзер
Michaela Hanser
Vorarbeiter
Matthias Schullan
Krankenschwester
Катрин Хансмайер
Katrin Hansmeier
Marlina
Мелина Фабиан
Melina Fabian
Junge auf Schaukel
Bruno Suhr
Taucher
Christof Schneider
Sprecherin
Anja Rybiczka
Sprecherin
Britta Nothnage
Sprecherin
Ellen Heinle
Sprecher
Яннис Михель
Jannis Michel
Sprecher
Ной Вихерс
Noah Wiechers
Sprecherin
Ивонн Краузе
Yvonne Krause
Sprecher
Robert Levin
Falk, в титрах не указан
Йоханнес Зум
Johannes Suhm
Янтье Фризе
Jantje Friese
Михаэль Камм
Michael Kamm
инвестирующий редактор: ZDF / ARTE
Дорис Хепп
Doris Hepp
