Масаюки Мацумото
Masayuki Matsumoto
Хидэхито Уэда
Hidehito Ueda
Jetfire
Скотт Макнил
Scott McNeil
Rad
Кирби Морроу
Kirby Morrow
Alexis
Табита Сен-Жермен
Tabitha St. Germain
Starscream
Майкл Добсон
Michael Dobson
Thrust
Колин Мёрдок
Colin Murdock
Hot Shot
Брент Миллер
Brent Miller
исполнительный продюсер
Стив Драклер
Steve Drucker
Юджин Исикава
Eugene Ishikawa
анимационный продюсер
Хироси Като
Hiroshi Kato
Китё Минами
Kichou Minami
Брюс Кэткарт
Bruce W. Cathcart
Сёдзи Тоноикэ
Shoji Tonoike
адаптация
Джоно Ховард
Jono Howard
Рё Мотохира
Ryo Motohira
Терри Классен
Terry Klassen
Ясухиса Кондо
Yasuhisa Kondo
Хаято Мацуо
Hayato Matsuo
Нобуто Сакамото
Nobuto Sakamoto
Demolisher
Элвин Сандерс
Alvin Sanders
Red Alert
Брайан Добсон
Brian Dobson
Cyclonus
Дон Браун
Don Brown
Billy
Эндрю Френсис
Andrew Francis
рассказчик
Джим Конрад
Jim Conrad
Scavenger
Уорд Перри
Ward Perry
Sideways
Пол Добсон
Paul Dobson
Blurr
Брайан Драммонд
Brian Drummond
Tidal Wave
Даг Паркер
Doug Parker
Wheeljack
Майкл Дэйнджерфилд
Michael Daingerfield
Kelly Bongartner
Николь Оливер
Nicole Oliver
Unicron
Марк Эчесон
Mark Acheson
Rad's Mother
Эллен Кеннеди
Ellen Kennedy
Hologram Girl
Келли Шеридан
Kelly Sheridan
Boy at Carnival
Кэти Уэслак
Cathy Weseluck
Girl at Bus Station
Кьяра Дзанни
Chiara Zanni
Sean
Дэнни Маккиннон
Danny McKinnon
Optimus Prime
Гэрри Чак
Garry Chalk
Megatron
Дэвид Кэй
David Kaye
Carlos
Мэтт Хилл
Matt Hill
Fred
Тони Сэмпсон
Tony Sampson
Hoist
Дейл Уилсон
Dale Wilson
Sideswipe
Сэм Винсент
Sam Vincent
Decepticon
Кай Ташнер
Kai Taschner
