Samuel Pierret
Жиль Леллуш
Gilles Lellouche
Hugo Sartet
Рошди Зем
Roschdy Zem
Commandant Patrick Werner
Жерар Ланвен
Gérard Lanvin
Nadia Pierret
Елена Анайя
Elena Anaya
Commandant Fabre
Мирей Перрье
Mireille Perrier
Capitaine Anaïs Susini
Клер Перо
Claire Perot
Capitaine Vogel
Мусса Мааскри
Moussa Maaskri
Capitaine Mercier
Пьер Бенуа
Pierre Benoist
Capitaine Moreau
Валери Дэшвуд
Valérie Dashwood
Capitaine Mansart
Вёрджил Брэмли
Virgile Bramly
Capitaine Richert (в титрах: Nicky Naude)
Никки Нод
Nicky Naude
Luc Sartet
Адель Беншериф
Adel Bencherif
Interne de garde
Винсент Колумб
Vincent Colombe
Aide-soignant
Чемс-Эддин Дамани
Chems Dahmani
Marconi
Брайс Форнье
Brice Fournier
Capitaine Auclert
Патрис Гийен
Patrice Guillain
Max Collet
Макс Морел
Max Morel
Témoin bus 1
Диан Столожан
Diane Stolojan
Témoin bus 2
Дэвид Саада
David Saada
Agent RATP
Арно Мейяр
Arnaud Maillard
Gynécologue
Лоранс Поле-Виллар
Laurence Pollet-Villard
Infirmière
Жюли Муамма
Julie Mouamma
Réceptionniste hôpital
Бенедикт Десомбз
Bénédicte Dessombz
Journaliste interview aide-soignant
Грегуар Гисто
Grégoire Guist'hau
Journaliste LCI
Сильвия Аникон
Sylvia Amicone
Agent PC sécurité hôpital
Фридерик Контожом
Frédéric Kontogom
Policière uniforme
Доротея Тавернье
Dorothée Tavernier
Policier escalier
Бертран Дисе
Bertrand Disset
Policier flashball 1
Жан-Шарль Россо
Jean-Charles Rousseau
Policier flashball 2 (в титрах: Fred Dessains)
Фредерик Дессен
Frédéric Dessains
Policier barrage Samuel
Себастьен Вандерберг
Sebastien Vandenberghe
Policier salle de contrôle
Жан Селеско
Jean Selesko
Prévenu travesti
Сильвен Мори
Sylvain Maury
Léa (7 ans)
Мари-Катерина Суайе
Marie-Catherine Soyer
Cousine Léa
Леа Филипп
Léa Philippe
Victor Spattoni
Анджело Айбар
Angelo Aybar
Francis Meyer
Жак Кольяр
Jacques Colliard
Fils Meyer
Филипп Куэр
Philippe Couerre
Homme de main
Эрик Мало
Eric Malo
Capitaine équipe Fabre 2
Жад Брэйди
Jade Breidi
Capitaine Anaïs Susini, озвучка
Робин Делано
Robin De Lano
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Рене Флеминг
Renée Fleming
Jaffart, chef DPJ
Грегуар Бонне
Grégoire Bonnet
Capitaine Marek
Франс Бойер
Frans Boyer
Capitaine équipe Fabre
Арно Клейн
Arnaud Klein
Flic civil Quai des Orfèvres, в титрах не указан
Седрик Сиротто
Cedric Cirotteau
в титрах не указан
Джон Сехил
John Sehil
Sylvain Goldberg
