Ale (Alejandro)
Виктор Клавихо
Víctor Clavijo
Rosa
Мариана Сорберо
Mariana Cordero
Lucio
Эдуард Фернандес
Eduard Fernández
Clara
Эльвира Де Арминьян
Elvira de Armiñán
Raquel
Ана де лас Куэвас
Ana de las Cuevas
Nico
Хуан Галван
Juan Galván
Emilio
Даниэль Сасаделья
Daniel Casadellà
Marcial
Висенте Ромеро
Vicente Romero
Cura Don Miguel
Пепе Салас
Pepe Salas
Urbano
Антонио Дечент
Antonio Dechent
Damián
Мигель Сурита
Miguel Zurita
Miriam (в титрах: Asunción Ayllón)
Асун Аильон
Asun Ayllón
Sargento Atienza
Себастьян Аро
Sebastián Haro
Sargento Atienza
Себастьян Харо Алонсо
Sebastián Haro
Gloria
Качито Ногера
Cachito Noguera
Ella
Нани Хименес
Nani Giménez
Luisa (в титрах: Pepa Díaz)
Пепа Диас Месо
Pepa Díaz Meco
Dueño Gasolinera
Хуан Карлос Санчес
Juan Carlos Sánchez
Hombre Iglesia 1
Хосе Гордильо
Pepe Gordillo
Hombre Iglesia 2
Рафаэль Родригес Тейес
Rafael Rodríguez Téllez
Niña Muñeca
Марина Де Арминьян
Marina De Armiñán
Secretario G. ONU
Дэнис Теренс Мюррэй
Denis Terence Murray
Periodista 1, озвучка (в титрах: Jesús Alcaide Rando)
Хесус Алькайде
Jesús Alcaide
Voz Periodista 2, озвучка (в титрах: Julio César Acera Pueyo)
Хулио Сесар Асера
Julio César Acera
Voz Periodista 3, озвучка (в титрах: Rafael De la Rica)
Рафаэль Де Ла Рика
Rafael de la Rica
Voz Traductora, озвучка
Ампаро Медина Улиаке
Amparo Medina Uliaque
Антонио Бандерас
Antonio Banderas
