Актёры и создатели сериала Тринадцатый (2011)

история

Тревор Финн

Trevor Finn

Чарльз Хейт

Charles Heit

история, адаптация

Филипп Лион

Philippe Lyon

Давид Мартинес

David Martínez

Кристина Рэй

Christina Ray

Peter Rowley

Андреа Стивенс

Andrea Stevens

роман

Жан Ван Хамме

Jean Van Hamme

роман

Уильям Вэнс

William Vance

Роджер Эвери

Roger Avary

Джил Грант

Gil Grant

Карен МакКлеллан

Karen McClellan

Дэнис МакГрат

Denis McGrath

Питер Мохан

Peter Mohan

Грант Розенберг

Grant Rosenberg

President Carrington

Стивен Макхэтти

Stephen McHattie

Jones

Аиша Тайлер

Aisha Tyler

Betty Barnowsky

Роксана Мескида

Roxane Mesquida

Irina

Виржини Ледуайен

Virginie Ledoyen

Wally Sheridan

Тед Атертон

Ted Atherton

Frank Giordino

Паулину Нунеш

Paulino Nunes

Harriet Traymore

Ингрид Кавелаарс

Ingrid Kavelaars

Mischa Martin

Кристи Энгус

Kristi Angus

Martin Reynolds

Демор Барнс

Demore Barnes

Mozambique

Воле Дарамола

Wole Daramola

Sam

Катерина Мурино

Caterina Murino

Duncan

Хью Чан

Hugh Tran

Vargas

Брюс Рэмсей

Bruce Ramsay

Rainer Gerhardt

Том Беренджер

Tom Berenger

Winslow Wong

Джек Ян

Jack Yang

CIA Analyst

Джонатан Шатцки

Jonathan Shatzky

Grier

Лиза Берри

Lisa Berry

Dylan Masters

Аарон Эшмор

Aaron Ashmore

Finnegan

Патрик Гэрроу

Patrick Garrow

M. Pong

Хо Чоу

Ho Chow

Barnabis

Роб Рамсей

Rob Ramsay

Bill Bartlett

Дэррин Махарадж

Darrin Maharaj

Kelly

Ванесса Джонсон

Vanessa Matsui

Heike

Тара Рослинг

Tara Rosling

Robert Simons

Брент Кроуфорд

Brent Crawford

El Cascador

Дэвид Бронфман

David Bronfman

Victor Gong

Шэннон Кук-Чун

Shannon Kook-Chun

Sean Mulvey

Питер Макнил

Peter MacNeill

Max Serle

Мэттью Беннетт

Matthew Bennett

Mr. Barnowsky

Майкл Айронсайд

Michael Ironside

Barry Salters

Джейсон Бликер

Jason Blicker

Pretre

Жан-Марк Барр

Jean-Marc Barr

Ai Ning

Сара Лиан

Sarah Lian

Frederick Barnowsky

Эфраим Эллис

Ephraim Ellis

Abigail

Джессика Филд

Jessica Field

Roger Hansby

Кристиан Мартин

Christian Martyn

Agent Mohan

Пол Рапосо

Paul Raposo

NY Taxi Driver

Брайан Ягерски

Brian Jagersky

Bar Thug #2

Кристофер МакГуайр

Christopher McGuire

Costa Verdes Folk #1

Хулио Бенитез Гуардиола

Julio Benitez Guardiola

Bar Thug #1

Саймон Нортвуд

Simon Northwood

Genius

Крэйг Андерсон

Craig Anderson

дополнительные голоса

Скарлет Ли

Scarlett Li

Andrej Kalishkanov

Стив Бачич

Steve Bacic

Gale Westlund

Кристина Розато

Cristina Rosato

Ping

Йи Джи Цо

Yee Jee Tso

Stype

Том Барнетт

Tom Barnett

Major Starck

Дэвид Ричмонд-Пек

David Richmond-Peck

Jessica

Оксана Орел

Oksana Orel

Reg

Роб Стюарт

Rob Stewart

The Brain

Роб Арчер

Rob Archer

Dr. Carver

Камилла Скотт

Camilla Scott

Avner Reed

Стэн Ейрик

Sten Eirik

Мартин Роуч

Martin Roach

Moira

Зои Палмер

Zoie Palmer

Alf

Николас Кэмпбелл

Nicholas Campbell

Duke

Джефферсон Браун

Jefferson Brown

Ноа Далтон Дэнби

Noah Dalton Danby

David Rigby

Серджо Ди Зио

Sergio Di Zio

Rondeau

Конрад Коутс

Conrad Coates

Kelly

Джоэнн Боланд

Joanne Boland

Джорди Джонсон

Geordie Johnson

Дэвид Кили

David Keeley

Alice

Криста Бриджес

Krista Bridges

Technician

Рамзи Айяш

Ramzi Zain

Maria Cardenas

Афина Карканис

Athena Karkanis

Bill Hathaway

Ричард Фицпатрик

Richard Fitzpatrick

Tactical Agent One

Майкл Браун

Michael Brown

Matt

Грант Никэллс

Grant Nickalls

Fareed

Ник Алачиотис

Nick Alachiotis

Murphy

Р.Д. Рейд

R.D. Reid

Harrison

Скотт Вентворт

Scott Wentworth

Brookston

Дамир Андрей

Damir Andrei

Elsy

Назнин Контрактор

Nazneen Contractor

Dr. Westlund

Кеннет Уэлш

Kenneth Welsh

Ralston

Джеймс Уоллис

James Wallis

Nurse Boson

Анджелика Лиск

Angelica Lisk

Markle

Энтони Лемке

Anthony Lemke

Vasily Ivanyev

Стивен Богерт

Stephen Bogaert

Brendan

Адам Фергус

Adam Fergus

Rick «The Rock»

Лоуренс Бэйн

Lawrence Bayne

Prison Doctor

Ясмин Гельо

Jasmin Geljo

Sheriff Quinn

Билл Лэйк

Bill Lake

CIA Agent #1

Карл Кэмпбелл

Karl Campbell

Nurse Higgs

Бриджитт Робинсон

Brigitte Robinson

Guard

Mervern Lane

Maureen Dirkin

Линн Гриффин

Lynne Griffin

Lucius Barnes

Майкл Коупмен

Michael Copeman

Wesley Haynes

Ричард Йервуд

Richard Yearwood

Secret Service

Шон Белл

Sean Bell

Detective Pullan

Янна Макинтош

Yanna McIntosh

Doctor

Дэвид Коллинз

David Collins

Russian Bank Teller

Ирена Ангелоуста

Irena Angelousta

Giordino's Aide

Джонатан Коллар

Jonathan Collard

Sasha

Мириам МакДональд

Miriam McDonald

Chinese Marine

Джордж Чианг

George Chiang

Veil Member

Роберт Мориэль

Robert Mauriell

Assistant

Шарлотта Хегеле

Charlotte Hegele

William Hansby

Стив Кьюмин

Steve Cumyn

Bitterroot Instructor #1

Томас Митчелл

Thomas Mitchell

Greybeard

Шон Лоуренс

Shawn Lawrence

Esteban

Далтон Дерек

Dalton Derek

Bank Officer

Azeem Nathoo

Medic

Рик Джон Иган

Rick Jon Egan

Anya

Эшли Бертон

Ashley Burton

Chinese Marine

Оскар Хсю

Oscar Hsu

Eriksen

Шон Кэмпбелл

Shawn Campbell

Buck

Кристофер Роган

Christopher Rogan

Assistant Reynolds

Линдси Фрэзиер

Lindsey Frazier

Doctor

Diana Tso

Librarian

Сара Леви

Sarah Levy

Big Man #1

Рауль Банеджа

Raoul Bhaneja

Manuel

Карлос Гонзалес-Вио

Carlos Gonzalez-Vio

Agent Rodriguez

Джордже Молина

Jorge Molina

Giordino Loyalist

Паоло Манчини

Paolo Mancini

Kelton

Даррен Марсман

Darren Marsman

Little Italian Boy

Райан Бобкин

Ryan Bobkin

Hannah Hansby

Мэрион Дэй

Marion Day

Policier Interrogator

Киллиан Грэй

Killian Gray

Betty's Guard

Альберт Чун

Albert Chung

Magazine Owner

Хо Пак-Квон

Ho Pak-Kwong

Assistant Wong

Jaeden Cheng

NRA Man

Питер Снайдер

Peter Snider

Patrick

Грант Ролл

Grant Roll

Captain Chen

Дерек Кван

Derek Kwan

CIA Agent

Майкл Бойсверт

Michael Boisvert

Police Officer #2

Тоби Проктор

Toby Proctor

Supervisor

Грег Кэмпбелл

Greg Campbell

Rhind

Роуг Джонстон

Rogue Johnston

Russian Man

Дэннис Миркович

Dennis Mirkovic

Sniper #1

Джеймс Шеннон Неллиган

James Shannon Nelligan

Security Guard

Энтони Палмер

Anthony Palmer

Tang Lung

Тиг Фонг

Tig Fong

Man on the Radio

Майкл Чан

Michael Chan

Balistique Specialist

Дж.Д. Николсен

J.D. Nicholsen

Scientist

Уоррен Чоу

Warren Chow

Tactical Team Leader

Глен Кросс

Glen Cross

General

Андре Силлс

Andre Sills

Dr. Eggenschweiler

Терренс Брайант

Terrence Bryant

Ali

Васим Шайх

Waseem Shaikh

CIA Aide

Ишан Моррис

Ish Morris

Brendan's Man #2

Стефани Жюльен

Stéphane Julien

CIA Agent #2

Джон МакДональд

John MacDonald

Waitress

Молли Шэнэхэн

Molly Shanahan

French Energy Minister

Лоран Кларе

Laurent Claret

Combat Presenter

Расселл Юэнь

Russell Yuen

Demonstrator Sans-Abri

Расселл Феррье

Russell Ferrier

Secret Service Agent

Кристофер Дайсон

Christopher Dyson

Ming

Керри Лаи Фатт

Kerry Lai Fatt

Reporter

Рейд Морган

Reid Morgan

Carrington Team Member

Chemika Bennett-Heath

Peralta

Конрад Данн

Conrad Dunn

The Man

Кевин Раштон

Kevin Rushton

Renelco Worker

Бернадетт Кутюр

Bernadette Couture

Armando

Майкл А. Миранда

Michael A. Miranda

Mr. Paltz

Брайан Пол

Brian Paul

Nazi Leader

Винсент Розер

Vincent Rother

Frappier

Фабрис Делорм

Fabrice Delorme

Security Guard

Алекс Дидье

Alex Disdier

Joe Wolf

Нил Кроун

Neil Crone

Victim

Джонатан Янг

Jonathon Young

Dr. Kleinberg

Хрант Альянак

Hrant Alianak

Producer

Крэйг Браун

Craig Brown

News Camera Operator

Джессика Хинксон

Jessica Hinkson

Gale Jeune

Jennifer Dzialoszynski

Angel

Марко Граццини

Marco Grazzini

Jessica Cranston

Брэнди Уорд

Brandi Ward

Intelligence Officer

Тре Смит

Tre Smith

Renelco Worker

Рик Гарсиа

Ric Garcia

Pool Reporter

Андреа Скотт

Andrea Scott

Murphy's Man

Дункан МакЛеод

Duncan McLeod

Mr. Adeyemi

Lucky Ejim

Robber

Рени Пэйс

Rene Payes

Guard Synequanon

Патрик Родни Барнс

P. Rodney Barnes

Technician

Мин Ли

Minh Ly

Military General

Конли Джастин

Conley Justin

Julio

Мануэль Родригес-Саенз

Manuel Rodriguez-Saenz

Harrison's Aide

Джеймс Бинкли

James Binkley

Press Secretary

McKenzi Scott

Renelco Worker

Джимми Гонзалез

Jimmy Gonzalez

Eastern Europe Guard

Люк Витале

Luke Vitale

Oil Man #1

Крис Джиллет

Chris Gillet

Secretary

Asha Vijayasingham

Agent #1

Майк Шара

Mike Shara

Elderly Man

А. Фрэнк Руффо

A. Frank Ruffo

Camp 27 Guard #1

Дин Копков

Dean Copkov

Лок Арчер

Lok Archer

Senator

Франсуаза Бальтазар

Francoise Balthazar

Nervous man

Пол Ли

Paul Lee

Camp 27 Guard #2

Эдвард А. Куэффелек

Edward A. Queffelec

Bar Thug #3

Хьюберт Бурдер

Hubert Boorder

Grant

Шон Орр

Sean Orr

Classification Officer

Эндрю Хинксон

Andrew Hinkson

Nurse

Сандрин Риго

Sandrine Rigaux

Renelco Worker

Оксана Кузниченко

Oksana Kuznichenko

Russian Parking Cop

Haris Usanovic

Special Forces Officer

Сава Дрейтон

Sava Drayton

CIA Analyst

Дженни Янг

Jenny Young

Camp 27 Guard #4

Макс Уайт

Max White

Suit #2

Нил Дэвисон

Neil Davison

Renelco Worker

Джо Лалогга

Joe Lalogga

Suit #3

Брайан Томас

Bryan J. Thomas

Renelco Worker

Илан Розенберг

Ilan Rosenberg

Irena's Merc #2

Флинт Игл

Flint Eagle

Costa Verdes Folk #2

Наташа Рой

Natasha Roy

Irena's Merc #3

Роберт Раски

Robert Racki

ND Costa Verdes Folk #3

Lisette Georgi Escobar

Mercenary #1

Джеймс Коллинз

James Collins

Guard

Крис Янг

Chris Young

Swarthy Man

Омар Хабиб

Omar Habib

Renelco Worker

James Gonzalez

Major Goon

Андрей Ивченко

Andrey Ivchenko

AK's Girl

Яна Голд

Yana Gold

Security Guard, в титрах не указан

Александр Дуонг

Alexandre Duong

Jacob Locke

Дрю Нельсон

Drew Nelson

Miguel Santos

Конрад Пла

Conrad Pla

Dwayne

Джефф Теравайнен

Jeff Teravainen

Brendan's Man #1

Адам Кеннет Уилсон

Adam Kenneth Wilson

Barfly

Брайан Янг

Brian Young

French

Ивана Кингстон

Ivana Kingston

Agent #1

Дервин Филлипс

Derwin Phillips

Mohamad

Фарид Яздани

Farid Yazdani

Scientist

Jonee Janolino

Agent CIA 2

Джейн Люк

Jane Luk

Xu Agent

Эмерсон Вонг

Emerson Wong

Renelco Worker

Софи Гулет

Sophie Goulet

Hitman

Джонни Лароккью

Johnny Larocque

Brendan's Man 3

Крэйг Блэр

Craig Blair

Guerrillero

Давид Вильяда

David Villada

Beautiful Girl #2

Наталия Росс

Natalia Ross

Little Girl, в титрах не указан

Никки Флорес

Emily Stranges

NSA agent, в титрах не указан

Девон Ричардс

Devon Richards

Beach Punk, в титрах не указан

Osvaldo Sepulveda

Secret Service Agent, в титрах не указан

Дэйв МакМуллан

Dave McMullan

исполнительный сопродюсер (13 эпизодов, 2011)

Дэмиен Куврю

Damien Couvreur

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2011)

Эдуард де Вессин

Edouard de Vésinne

продюсер-супервайзер (13 эпизодов, 2011)

Грант Розенберг

Grant Rosenberg

сопродюсер (9 эпизодов, 2011)

Фридерик Брюнеель

Frédéric Bruneel

продюсер (3 эпизода, 2011)

Ванда Чеффи

Wanda Chaffey

исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2011)

Джил Грант

Gil Grant

исполнительный сопродюсер / исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2011)

Питер Мохан

Peter Mohan

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2012)

Роджер Эвери

Roger Avary

продюсер-консультант (13 эпизодов, 2012)

Карен МакКлеллан

Karen McClellan

исполнительный сопродюсер (3 эпизода, 2011)

Дуан Кларк

Duane Clark

Бретт Салливан

Brett Sullivan

Гийом Бауэр

Guillaume Bauer

Nicolas Economides

по декорациям

Эндрю Хилл

Andrew Hill

по декорациям

Энди Лоу

Andy Loew

по декорациям

Роберт С. Шеннон

Robert C. Shannon