Даг Дерт
Doug Dearth
Dean Hunter
Дилан Плэйфейр
Dylan Playfair
Bobby
Джек Малхерн
Jack Mulhern
Tomas
Каспар Филлипсон
Caspar Phillipson
TV Announcer
Мартин Харрис
Martin Harris
Elin (в титрах: Elektra Jansson Kilbey)
Электра Килби
Elektra Kilbey
Dumi
Кази Таугинас
Kazy Tauginas
Dr. Svensson
Каспер Андреас
Casper Andreas
German Scorekeeper (в титрах: Robert Bozek)
Роберт Бозек
Bob Bozek
Rebecca
Kate McGarrigle
Klas
Бьорн Алекс Олсен
Bjørn Alex Olsen
Annabel
Alexa Lemieux
10 Year Old Bobby
Brody Scharr
Hockey Fan
Дерек М. Пума
Derek M. Puma
Waitress
Адия Смит-Эрикссон
Adia Smith-Eriksson
Hockey Fan
Leanne Seda
Mac
Дэн Годлин
Dan Godlin
Irate Hockey Fan
Аллен Уолл
Allen Wall
Coach Kruger
Джефф Эпплгейт
Jeff Applegate
Gabbe
Gjermund Gjesme
Leveque
Райан Палмер
Ryan Palmer
Hockey Coach
Скотт Мэзени
Scott Matheny
Hockey Coach / scorekeeper
Майкл Каллахан
Michael Callahan
Ragge
Дерек Димир Павелчик
Derek Dimir Pavelcik
ArthurMk
Halden
Франчиск Д. Альбу
Daniel Danca
Bar Goer
Jasmine Millner
Gustav
Toliver Harris
Swedish goalie
Patrick McGuane
Bar patron / fan (в титрах: Dave Hadasz)
David Hadasz
Bench hockey player / hockey fan
Brandon Jones
Skating Hockey Player
Тимоти Мандсток
Timothy Mundstock
Ronald
Peter Carlesimo
Penalty Box Official
Michael Ferris
Swedish Hockey Player
Cody Gonser
Hockey Fan
Jack E. Jones
Hockey fan
Ребекка Уилк
Rebecca Wilk
Mr. Demeny
Лоренцо Ландини
Lorenzo Landini
Hockey Fan
Constance Callahan
Swedish Player Jakob Louskins
Ben Markwart
Roos
Peter Brodzinski
Hockey Fan
Dan Fontana
Hockey fan
Аарон Каллахан
Aaron Callahan
Грант Слэйтер
Grant Slater
постановщик
Марс Фиэри
Mars Feehery
Sully
Тревор Гретцки
Trevor Gretzky
Claire
Сисси Шеридан
Sissy Sheridan
Young Bobby's Hockey Coach
Ричард Скавуло
Richard Lounello
Dr. Richardson
Карен Элиз Болдуин
Karen Elise Baldwin
Harvard Student / Hockey Fan (в титрах: Jude Washock)
Ingalls Grant Wilder
Harvard Student
Данниэль Роуз
Dannielle Rose
Delivery Guy / Hockey Player / Crowd Fan
Райан Джозеф Лонг
Ryan Joseph Long
Hockey Player Lindt #19 / Siren #8 / Berling #20 / Swedish restaurant, bar patrons
Gregory Blanch
Sven Karlsson
Джо Напье
Joe Napier
играет самого себя - Swedish Hockey Fan
Matti Leetmaa
Hockey Referee
Джеймс В. Мигер
James W. Meagher
Bartender, в титрах не указан
Frank Palangi
исполнительный продюсер
Дэвид Гендрон
David Gendron
