Marion, озвучка
Дэниэл Тетсэлл
Daniel Tetsell
Nelson, озвучка
Руфус Джонс
Rufus Jones
Kali, озвучка
Кэти Брэнд
Katy Brand
Destiny, озвучка
Люси Монтгомери
Lucy Montgomery
Vince, озвучка
Пол Кэй
Paul Kaye
дополнительные голоса, озвучка
Рут Брэтт
Ruth Bratt
Marion, озвучка
Уоррик Броунлоу-Пайк
Warrick Brownlow-Pike
Gary, озвучка
Тони Вэй
Tony Way
дополнительные голоса, озвучка
Феликс Декстер
Felix Dexter
дополнительные голоса, озвучка
Льюис Маклауд
Lewis Macleod
Kali, озвучка
Айэстин Эванс
Iestyn Evans
Nelson, озвучка
Энди Хит
Andy Heath
Destiny, озвучка
Ричард Кумбс
Richard Coombs
Destiny, озвучка
Сью Битти
Sue Beattie
Dale, озвучка
Джеймс Доэрти
James Doherty
дополнительные голоса, озвучка
Саймон Липсон
Simon Lipson
Additional puppetry, озвучка
Саймон Бакли
Simon Buckley
Additional Puppetry, озвучка
Мэнди Гласс
Mandy Glass
Additional Puppetry, озвучка
Тоби Оли
Toby Olie
Vicar, озвучка
Том Найт
Tom Knight
Tara, озвучка
Донна Харл
Donna Harle
Vet, озвучка
Дэвид Сент
David Sant
Danny Dyer, озвучка
Дэнни Дайер
Danny Dyer
дополнительные голоса, озвучка
Дункан Уисби
Duncan Wisbey
Paul Ross, озвучка
Пол Росс
Paul Ross
Additional Puppetry, озвучка
Люси Ллойд
Lucy Lloyd
Additional Puppetry, озвучка
Ивонн Стоун
Yvonne Stone
Zombie Dog, озвучка
Ричард О’Брайэн
Richard O'Brien
Saleswoman, озвучка
Розамунд Хэнсон
Rosamund Hanson
Producer, озвучка
Дэниэл Лоуренс Тейлор
Daniel Lawrence Taylor
Barry, озвучка
Гордон Питерс
Gordon Peters
Photographer, озвучка
Кевин Элдон
Kevin Eldon
Mother, озвучка
Маргарет Кэбурн-Смит
Margaret Cabourn-Smith
Flipper's Friend, озвучка
Стивен Френс
Steven France
Pest Officer, озвучка
Джон Рой
John Roy
Jennifer, озвучка
Ориан Мессина
Oriane Messina
Rickshaw Child, озвучка
Лукас Джек Бернейс
Lukas Jack Bernays
Old Man, озвучка
Малкольм Роджерс
Malcolm Rogers
Ajudicator, озвучка
Марк Смолл
Marc Small
Producer, озвучка
Рич Фулчер
Rich Fulcher
Rickshaw Mother, озвучка
Керри Ховард
Kerry Howard
Willis Bund, озвучка
Сьюзи Кэйн
Susy Kane
Co-Worker, озвучка
Аеша Антуан
Ayesha Antoine
Miner, озвучка
Хавьер Марзан
Javier Marzan
Boy, озвучка
Ксандер Расселл
Xander Russell
Clive Anderson, озвучка
Клайв Андерсон
Clive Anderson
Builder Steve
Джордан Лонг
Jordan Long
Zoe Ball, озвучка
Зои Болл
Zoë Ball
Steve, озвучка
Дэвид Арман
David Armand
Reporter, озвучка
Рентон Скиннер
Dan Renton Skinner
Girl, озвучка
Эмбер Битти
Amber Beattie
Ainsley Harriott, озвучка
Эйнсли Хэрриот
Ainsley Harriott
Gemma, озвучка
Эми Ямадзаки
Amy Yamazaki
Farmhand, озвучка
Эндрю Брук
Andrew Brooke
Boy, озвучка
Натаниэль Мартелло-Уайт
Nathaniel Martello-White
Russell Tovey, озвучка
Рассел Тови
Russell Tovey
Margaret, озвучка
Рита Дейвис
Rita Davies
Tramp, озвучка
Lawry Lewin
God, озвучка
Кристофер Биггинс
Christopher Biggins
Gemma Bissix, озвучка
Джемма Биссикс
Gemma Bissix
Ruth, озвучка
Джоан Линдер
Joan Linder
Stuart Manning, озвучка
Стюарт Мэннинг
Stuart Manning
Policeman, озвучка
Гарри Моррисон
Harry Morrison
Vet, озвучка
Джонатан Райланд
Jonathan Ryland
Additional puppetry, озвучка
Мак Уилсон
Mak Wilson
Nurse, озвучка
Велиль Чабалала
Velile Tshabalala
Death, озвучка
Тоби Марлоу
Toby Marlow
Will Mellor, озвучка
Уилл Меллор
Will Mellor
Office Worker, озвучка
Чиззи Акудолу
Chizzy Akudolu
Nita, озвучка
Нина Вадиа
Nina Wadia
Denise's boyfriend, озвучка
Джордан Янг
Jordan Young
Vanessa Feltz, озвучка
Ванесса Фельтц
Vanessa Feltz
Boy with Toy Vince, озвучка
Рис Покни
Reece Pockney
Neil, озвучка
Билли Сеймур
Billy Seymour
Postman, озвучка
Уэйн Шеперд
Waen Shepherd
Denise, озвучка
Натали Джейн Беттен
Natalie Jayne Batten
Brian, озвучка
Клив Мэйсон
Clive Mason
Scott Mills, озвучка
Скотт Миллс
Scott Mills
Paramedic, озвучка
Ивен Макинтош
Ewen MacIntosh
Vicki Butler-Henderson, озвучка
Вики Батлер-Хандерсон
Vicki Butler-Henderson
Eamonn Holmes, озвучка
Имонн Холмс
Eamonn Holmes
играет самого себя, озвучка
Терри Наткинс
Terry Nutkins
Builder, озвучка
Стивен Бёрдж
Steven Burge
играет самого себя, озвучка
Крис Пакэм
Chris Packham
Jeff Brazier, озвучка
Джефф Брейзиер
Jeff Brazier
Fireman, озвучка
Стефен Норт
Steve North
Dr Christian Jessen, озвучка
Кристиан Йессен
Christian Jessen
Natasha Hamilton, озвучка
Наташа Хэмилтон
Natasha Hamilton
Dog Trainer, озвучка
Зои Гарднер
Zoe Gardner
Toby Anstis, озвучка
Toby Anstis
Fleas
Виктор Льюис-Смит
Victor Lewis-Smith
Terrorist, озвучка
Rakesh Jhalli
Gavin, озвучка
Уэльс Хамонд
Walles Hamonde
Miquita Oliver, озвучка
Микита Оливер
Miquita Oliver
Anthea Turner, озвучка
Антея Тернер
Anthea Turner
дополнительные голоса, озвучка
Ричард Уэбб
Richie Webb
Tramp, озвучка
Фиаз Али
Fiaz Ali
Cuban Miner, озвучка
Санти Скинелли
Santi Scinelli
Jockey, озвучка
Том Так
Thom Tuck
Featured Police Officer, озвучка
Джинни Ди
Ginny Dee
Дэниэл Пик
Daniel Peak
