Ноэл Кауард
Noël Coward
Клифтон Паркер
Clifton Parker
Дэвид Лин
David Lean
Albert Fosdick (в титрах: Mickey Anderson)
Майкл Андерсон
Michael Anderson
Young Stoker, в титрах не указан
Ричард Аттенборо
Richard Attenborough
Рональд Ним
Ronald Neame
Ordinary Seaman Shorty Blake
Джон Миллз
John Mills
Chief Petty Officer Walter Hardy
Бернард Майлз
Bernard Miles
Mrs. Alix Kinross
Селия Джонсон
Celia Johnson
Freda Lewis
Кэй Уолш
Kay Walsh
Mrs. Kath Hardy
Джойс Кэри
Joyce Carey
No. 1
Дерек Элфинстоун
Derek Elphinstone
Pilot
Хьюберт Грегг
Hubert Gregg
Sub
Майкл Уитэйкер
Michael Whittaker
Дэвид Роунсли
David Rawnsley
Soldier in the Dunkirk Sequence, в титрах не указан
Джон Брабуне
John Brabourne
ассоциированный продюсер
Энтони Хейвлок-Аллан
Anthony Havelock-Allan
исполнительный продюсер ответственный за продакшн, в титрах не указан
Херберт Смит
Herbert Smith
продюсер (в титрах: Noel Coward)
Тельма Коннелл
Thelma Connell
Flags
Майкл Уайлдинг
Michael Wilding
Torps
Филип Френд
Philip Friend
Midshipman
Chimmo Branson
Engineer Commander
Бэллард Беркли
Ballard Berkeley
Doc
Джеймс Дональд
James Donald
Sub-Lieutenant R.N.V.R.
Kenneth Carten
Joey Mackeridge
Джеффри Хибберт
Geoffrey Hibbert
Parkinson
Лесли Двайер
Leslie Dwyer
Fisher
Чарльз Расселл
Charles Russell
Coombe
Роберт Моретоун
Robert Moreton
Hollett
Джон Боксер
John Boxer
Posty
Кеннет Эванс
Kenneth Evans
No. 1. «Tremoyne»
Чарльз Комптон
Charles Compton
Col. Lumsden
Уолтер Фицджералд
Walter Fitzgerald
Jasper
Джералд Кейс
Gerald Case
Bobby Kinross
Дэниел Мэсси
Daniel Massey
Lavinia Kinross
Энн Стефенс
Ann Stephens
Mrs. Blake
Кэтлин Харрисон
Kathleen Harrison
Mrs. Lemmon
Дора Грегори
Dora Gregory
Maureen (в титрах: Penelope Dudley Ward)
Пенелопа Дадли-Уорд
Penelope Dudley-Ward
Mrs. Macadoo
Барбара Варинг
Barbara Waring
Nell Fosdick
Лесли Осмонд
Lesley Osmond
Mona Duke (в титрах: Trixie Scales)
Trixy Scales
Mr. Blake
Джордж Карни
George Carney
May Blake
Джилл Стефенс
Jill Stephens
Freda's Baby
Джульетт Миллс
Juliet Mills
рассказчик, озвучка, в титрах не указан
Лесли Говард
Leslie Howard
Capt. E.V. Kinross R.N. - Captain «D» (в титрах: Noel Coward)
Guns
Роберт Сэнсом
Robert Sansom
Secco
Джон Варлей
John Varley
Brodie
Кавен Уотсон
Caven Watson
Edgecombe
Фредерик Пайпер
Frederick Piper
Reynolds
Lionel Grose
Moran
Джон Сингер
John Singer
Coxswain
Джонни Скофилд
Johnnie Schofield
Cmdr. Spencer (в титрах: Franklin Bennett)
Франклин Беннетт
Franklyn Bennett
Mrs. Farrell
Эйлин Пил
Eileen Peel
Emily
Josie Welford
Barmaid
Кэй Янг
Kay Young
Uncle Fred
Уолли Патч
Wally Patch
Nurse
Эверли Грегг
Everley Gregg
Photographer
Родди Хьюз
Roddy Hughes
Mr. Satterthwaite
Норман Пирс
Norman Pierce
играет самого себя, озвучка (archive sound)
Невилл Чемберлен
Neville Chamberlain
Survivor Crewman, в титрах не указан
Робин Бёрнс
Robin Burns
