Армандо Ианнуччи
Armando Iannucci
Malcolm Tucker
Питер Капальди
Peter Capaldi
Тони Рош
Tony Roche
Simon Foster
Том Холландер
Tom Hollander
Toby Wright
Крис Эддисон
Chris Addison
Liza Weld
Анна Кламски
Anna Chlumsky
Judy Molloy
Джина Макки
Gina McKee
Karen Clark
Мими Кеннеди
Mimi Kennedy
Chad
Зак Вудс
Zach Woods
New Advisor
Уилл Смит
Will Smith
Саймон Блэкуэлл
Simon Blackwell
дополнительные диалоги
Йен Мартин
Ian Martin
адаптация, в титрах не указан
Харольд П. Мэннинг
Harold Manning
Кевин Лоудер
Kevin Loader
Адам Тэнди
Adam Tandy
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Марк Брук
Mark Brooke
исполнительный продюсер
Саймон Фоусет
Simon Fawcett
линейный продюсер: США
Дэниэл Хэнк
Daniel Hank
Пола Джелфон
Paula Jalfon
Джэми Кэйрни
Jamie Cairney
Адем Ильхан
Adem Ilhan
постановщик
Кристина Касали
Cristina Casali
Кэй Браун
Kay Brown
Ник Дент
Nick Dent
по костюмам
Рос Литтл
Ros Little
по декорациям
Клер Кейт
Clare Keyte
Энтони Бойс
Anthony Boys
Билли Снеддон
Billy Sneddon
Lt. Gen. George Miller
Джеймс Гандольфини
James Gandolfini
Suzy
Оливия Пуле
Olivia Poulet
Jamie MacDonald
Пол Хиггинс
Paul Higgins
Civil Servant
Гарри Хадден-Патон
Harry Hadden-Paton
Malcolm's Secretary
Саманта Хэррингтон
Samantha Harrington
Michael Rodgers
Джеймс Смит
James Smith
Bob Adriano
Энцо Чиленти
Enzo Cilenti
Reporter
Люсинда Райкс
Lucinda Raikes
Джеймс Доэрти
James Doherty
Airport Security Man
Рейд Сассер
Reid Sasser
A.J. Brown
Джонни Пембертон
Johnny Pemberton
Annabelle Hsin
Чипо Чанг
Chipo Chung
White House Tourist
Дель Пентекост
Del Pentecost
Roz
Джоанна Скэнлэн
Joanna Scanlan
Mrs. McDiarmid
Джоэнна Брукс
Joanna Brookes
Paul Michaelson
Стив Куган
Steve Coogan
Mrs. Michaelson
Рита Мэй
Rita May
Sir Jonathan Tutt (в титрах: Alex MacQueen)
Алекс Маккуин
Alex MacQueen
New Minister
Ив Мэтисон
Eve Matheson
Jeff Romero (scenes deleted)
Кристиан Райан Контрерас
Christian Contreras
UN Cleaner, в титрах не указан
Чиззи Акудолу
Chizzy Akudolu
Party Goer, в титрах не указан
Джим Хилд
Jim Hild
Кристин Ланган
Christine Langan
Дэвид М. Томпсон
David M. Thompson
линейный продюсер
Роса Ромерои
Rosa Romero
Дэвид Томпсон
Джесси Армстронг
Jesse Armstrong
