Le narrateur
Джорджо Альбертацци
Giorgio Albertazzi
La femme
Дельфин Сейриг
Delphine Seyrig
Le mari
Саша Питоефф
Sacha Pitoëff
Un personnage de l'hôtel
Франсуаз Бертен
Françoise Bertin
Un personnage de l'hôtel
Люси Гарсиа-Виль
Luce Garcia-Ville
Un personnage de l'hôtel
Элена Корнель
Héléna Kornel
Un personnage de l'hôtel
Франсуаза Спира
Françoise Spira
Un personnage de l'hôtel (в титрах: Karin Toche-Mittler)
Карин Тоше-Миттлер
Karin Toeche-Mittler
Un personnage de l'hôtel
Пьер Барбо
Pierre Barbaud
Un personnage de l'hôtel
Вильгельм фон Дик
Wilhelm von Deek
Un personnage de l'hôtel
Жан Ланье
Jean Lanier
Un personnage de l'hôtel
Жерар Лорен
Gérard Lorin
Un personnage de l'hôtel (в титрах: Davide Montemuri)
Давид Монтемури
Davide Montemurri
Un personnage de l'hôtel
Жиль Кеан
Gilles Quéant
Un personnage de l'hôtel
Гэбриел Вернер
Gabriel Werner
English Introduction (в титрах не указан)
Алан Эдвардс
Alan Edwards
