Майкл Виджер
Michael Vejar
David Martell
Дилан Нил
Dylan Neal
Citizen G'Kar
Андреас Кацулас
Andreas Katsulas
Dulann
Алекс Захара
Alex Zahara
Sarah Cantrell
Мириам Сироис
Myriam Sirois
Malcolm Bridges
Дин Маршалл
Dean Marshall
Kitaro Sasaki (в титрах: Warren T. Takeuchi)
Уоррен Такэути
Warren Takeuchi
Рон МакЛеод
Ron McLeod
исполнительный продюсер
Дуглас Неттер
Douglas Netter
Дж. Майкл Стражински
J. Michael Straczynski
Генри Чан
Henry Chan
Кристофер Франке
Christopher Franke
постановщик
Стивен Джигэн
Stephen Geaghan
Кен Рабель
Ken Rabehl
по костюмам
Кристин Бут
Crystine Booth
по декорациям
Барри Кемп
Barry Kemp
Стейн Мирстед
Stein Myhrstad
Na'Feel
Дженни Ребекка Хоган
Jennie Rebecca Hogan
Minister Kafta
Маккензи Грей
Mackenzie Gray
Tafeek
Дэвид Сторч
David Storch
Firell
Энид-Рэй Адамс
Enid-Raye Adams
Tirk
Гас Линч
Gus Lynch
Tannier
Тодд Сандомирски
Todd Sandomirsky
Captain Bart Gregg (в титрах: Andrew A. Kavadas)
Эндрю Кавадас
Andrew Kavadas
Minbari Crewman
Саймон Иган
Simon Egan
Sindell
Бернард Куффлинг
Bernard Cuffling
Ranger
Крис Робсон
Chris Robson
Drazi Diplomat
Роб Мортон
Rob Morton
Cloaked Figure
Эрик Шнайдер
Eric Schneider
Minbari Crewman, в титрах не указан
Артин Браун
Artine Tony Browne
Alien Captain, в титрах не указан
Кэмпбелл Лэйн
Campbell Lane
